1. 杯弓蛇影故事汉语拼音版
杯弓蛇影的汉语拼音：yǒu yī tiān ,lè guǎng qǐng tā de péng yǒu zài jiā lǐ dà tīng zhōng hē jiǔ 。nà gè péng yǒu zài hē jiǔ de shí hòu ,tū rán kàn jiàn zì jǐ de jiǔ bēi lǐ ，yǒu yī tiáo xiǎo shé de yǐng zǐ zài huǎng dòng ,tā xīn lǐ hěn yàn è ，kě hái shì bǎ jiǔ hē le xià qù 。hē le zhī hòu ,xīn lǐ dào dǐ bú zì zài ,fàng xīn bú xià 。huí dào jiā zhōng jiù shēng qǐ bìng lái 。
gé le jǐ tiān ,lè guǎng tīng dào nà gè péng yǒu shēng bìng de xiāo xī ，le jiě le tā dé bìng de yuán yīn 。lè guǎng xīn lǐ xiǎng :jiǔ bēi lǐ jué duì bú huì yǒu shé de !yú shì ，tā jiù pǎo dào nà tiān hē jiǔ de dì fāng qù chá kàn 。yuán lái ,zài dà tīng qiáng shàng ,guà yǒu yī bǎ qī le cǎi sè de gōng 。nà bǎ gōng de yǐng zǐ ，qià qiǎo yìng luò zài nà péng yǒu fàng guò jiǔ bēi de dì fāng ,lè guǎng jiù pǎo dào nà gè péng yǒu nà lǐ qù ，bǎ zhè shì jiě shì gěi tā tīng 。zhè rén míng bái le yuán yīn yǐ hòu ,bìng jiù lì kè hǎo le 。
hòu lái rén men jiù yòng bēi gōng shé yǐng bǐ yù yí shén yí guǐ ，zì xiàng jīng rǎo 。
杯弓蛇影拼音：
[bēi gōng shé yǐng]
[释义] 将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
[出处] 清·黄遵宪《感事》：“金玦庞凉舍隐痛；杯弓蛇影负奇冤。”
杯弓蛇影 [bēi gōng shé yǐng] 生词本
基本释义 详细释义
将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
︾查看更多 ︽收起更多
基本释义 详细释义
解释：将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
出自：汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》：“时北壁上有悬赤弩照于杯，形如蛇。宣畏恶之，然不敢不饮。”
示例：金玦厖凉含隐痛，~负奇冤。
◎清·黄遵宪《感事》诗
语法：复句式；作谓语、定语；比喻把虚幻误作真实，形容人神经过敏
︾查看更多 ︽收起更多
出 处
清·黄遵宪《感事》：“金玦庞凉舍隐痛；杯弓蛇影负奇冤。”
例 句
1. 她不知从哪儿听到要地震的消息，整天~，稍有动静就慌作一团。
近反义词
近义词
疑神疑鬼 草木皆兵 杯中蛇影 杯影蛇弓 杯蛇幻影 楚弓遗影 满腹疑团 狐埋狐搰 风声鹤唳
反义词
典 故
有一年夏天，县令应郴请主簿（办理文书事务的官员）杜宣来饮酒。酒席设在厅堂里，北墙上悬挂着一张红色的弓。由于光线折射，酒杯中映入了弓的影子。杜宣看了，以为是一条蛇在酒杯中蠕动，顿时冷汗涔涔。但县令是他的上司，又是特地请他来饮酒的，不敢不饮，所以硬着头皮喝了几口。仆人再斟时，他借故推却，起身告辞走了。回到家里，杜宣越来越疑心刚才饮下的是有蛇的酒，又感到随酒入口的蛇在肚中蠕动，觉得胸腹部疼痛异常，难以忍受，吃饭、喝水都非常困难。 家里人赶紧请大夫来诊治。但他服了许多药，病情还是不见好转。 过了几天，应郴有事到杜宣家中，问他怎么会闹病的，杜宣便讲了那天饮酒时酒杯中有蛇的事。应郴安慰他几句，就回家了。他坐在厅堂里反复回忆和思考，弄不明白杜宣酒杯里怎么会有蛇的。 突然，北墙上的那张红色的弓引起了他的注意。他立即坐在那天杜宣坐的位置上，取来一杯酒，也放在原来的位置上。结果发现，酒杯中有弓的影子，不细细观看，确实像是一条蛇在蠕动。应郴马上命人用马车把杜宣接来，让他坐在原位上，叫他仔细观看酒杯里的影子，并说：“你说的杯中的蛇，不过是墙上那张弓的倒影罢了，没有其他什么怪东西。现在你可以放心了！”，杜宣弄清原委后，疑虑立即消失，病也很快痊愈了。
成语接龙
影只形单 单枪匹马 马工枚速 速战速决 决一胜负 负恩忘义 义断恩绝 绝无仅有 有天无日 日不移影 影形不离 离本依末 末路之难 难更仆数 数见不鲜 鲜衣美食 食少事繁 繁荣昌盛 盛筵必散 散灰扃户 户枢不蠹 蠹众木折 折冲厌难 难以置信 信步而行 行号巷哭 哭笑不得 得意门生 生聚教训 训格之言 言之有礼 礼崩乐坏 坏法乱纪 纪群之交 交臂失之 之死靡他 他乡故知 知书识字 字斟句酌 酌古参今 今来古往 往古来今 今夕何夕 夕惕朝乾 乾乾翼翼 翼翼小心 心照神交 交颈并头 头破血出 出山泉水 水火不辞 辞赋风骨 骨腾肉飞 飞蛾赴火 火云如烧 烧琴煮鹤 鹤唳华亭 亭亭玉立 立人达人 人尽其才 才学兼优 优孟衣冠 冠山戴粒 粒米束薪 薪尽火传 传诵一时 时亨运泰 泰然处之 之死靡二 二龙戏珠 珠围翠绕 绕梁之音 音容如在 在天之灵 灵丹妙药 药石之言 言者弗知 知小言大 大马金刀
︾查看更多 ︽收起更多
百科释义
杯弓蛇影，古汉语中的一个成语，也是一个典故，出自应劭《风俗通义·怪神》，应郴请杜宣饮酒，挂在墙上的弓映在酒杯里，杜宣以为杯中有蛇，疑心喝下了蛇，心忧而病，应郴听说杜宣生病后来看望杜宣，杜宣看到墙上的弓后病就好了，后用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼，妄自惊扰。 查看百科
英文翻译
be jittery with imaginary fear
3. 杯弓蛇影文言文（原文、翻译、注释）杯弓蛇影①原文：尝②有亲客③，久阔④不复来，广⑤问其故，答曰：“前在坐，蒙⑥赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之⑦，既饮而疾⑧。”
于时⑨河南⑩听事（11）壁上有角（12），漆画作蛇（13）。广意（14）杯中蛇即角影也。
复置酒于前处，谓客曰：“酒中复有所见不（15）？”答曰“所见如初。”广乃告其所以（16），客豁然意解（17），沈疴（18）顿愈。
注释：①选自《晋书》。②尝：曾经。
③亲客：关系密切的朋友。④久阔：久别不见。
⑤广：即乐（yu8）广，字彦辅，河南阳淯（y））（今河南省阳市附近）人。⑥蒙：承受。
承人厚意，表示感谢时常用的谦词。⑦意甚恶（w））之：心里非常厌恶它。
意，心里。之，指杯中所见之物。
⑧既饮而疾：喝下去以后，就生起病来了。疾，得病。
⑨于时：在当时。⑩河南：郡名，在今河南省北部。
乐广当时任河南尹。11听事：官府办理政事的厅堂，亦作“厅事”。
12角：即装饰有犀角之类的弓。13漆画作蛇：用漆在弓上画了蛇。
14意：意料，想。15不：同“否”16所以：因由，原因。
17意解：不经直接说明而想通了某一疑难问题，放下了思想负担。18沈疴（k5）：长久而严重的病。
沈同“沉”，疴，重病。翻译：乐广有一位亲密的朋友，分别很久不见再来了。
问到原因时，有人告诉说：“前些日子他来你家做客，承蒙你的厚意，正端起酒杯要喝酒的时候，仿佛看见杯中有一条小蛇在晃动。心里虽然十分厌恶它，可还是喝了那杯酒。
回到家里，就身得重病。”当时河南听事堂的墙壁上挂着一张角弓，上面还用漆画了一条蛇。
乐广心想，杯中所谓的小蛇无疑是角弓的影子了。于是，他便在原来的地方再次请那位朋友饮酒。
问道：“今天的杯中还能看到小蛇吗？”朋友回答说：“所看到的跟上次一样。”乐广指着墙壁上的角弓，向他说明了原因，客人恍然大悟，积久难愈的重病一下子全好了。
望***纳。
4. 杯弓蛇影文言文（原文、翻译、注释）杯弓蛇影①
原文：
尝②有亲客③，久阔④不复来，广⑤问其故，答曰：“前在坐，蒙⑥赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之⑦，既饮而疾⑧。”于时⑨河南⑩听事（11）壁上有角（12），漆画作蛇（13）。广意（14）杯中蛇即角影也。复置酒于前处，谓客曰：“酒中复有所见不（15）？”答曰“所见如初。”广乃告其所以（16），客豁然意解（17），沈疴（18）顿愈。
注释：
①选自《晋书》。②尝：曾经。③亲客：关系密切的朋友。④久阔：久别不见。⑤广：即乐（yu8）广，字彦辅，河南阳淯（y））（今河南省阳市附近）人。⑥蒙：承受。承人厚意，表示感谢时常用的谦词。⑦意甚恶（w））之：心里非常厌恶它。意，心里。之，指杯中所见之物。⑧既饮而疾：喝下去以后，就生起病来了。疾，得病。⑨于时：在当时。⑩河南：郡名，在今河南省北部。乐广当时任河南尹。11听事：官府办理政事的厅堂，亦作“厅事”。12角：即装饰有犀角之类的弓。13漆画作蛇：用漆在弓上画了蛇。14意：意料，想。15不：同“否”16所以：因由，原因。17意解：不经直接说明而想通了某一疑难问题，放下了思想负担。18沈疴（k5）：长久而严重的病。沈同“沉”，疴，重病。
翻译：
乐广有一位亲密的朋友，分别很久不见再来了。问到原因时，有人告诉说：“前些日子他来你家做客，承蒙你的厚意，正端起酒杯要喝酒的时候，仿佛看见杯中有一条小蛇在晃动。心里虽然十分厌恶它，可还是喝了那杯酒。回到家里，就身得重病。”当时河南听事堂的墙壁上挂着一张角弓，上面还用漆画了一条蛇。乐广心想，杯中所谓的小蛇无疑是角弓的影子了。于是，他便在原来的地方再次请那位朋友饮酒。问道：“今天的杯中还能看到小蛇吗？”朋友回答说：“所看到的跟上次一样。”乐广指着墙壁上的角弓，向他说明了原因，客人恍然大悟，积久难愈的重病一下子全好了。
望***纳！
编号 3416 成语 杯蛇弓影 注音 ㄅㄟ ㄕㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄥˇ 汉语拼音 bēi shé gōng yǐng 释义 义参「杯弓蛇影」。
见「杯弓蛇影」条。
典源 此处所列为「杯弓蛇影」之典源，提供参考。
＃汉．应劭《风俗通义．卷九．世间多有见怪惊怖以自伤者》1>《管子》书：「齐公出于泽，见衣紫衣，大如毂，长如辕，拱手而立。
还归，寝疾，数月不出。
有皇士者，见公语，惊曰：『物恶能伤公！公自伤也。
此所谓泽神委蛇者也，唯霸主乃得见之。
』于是桓公欣然笑，不终日而病愈。」
予之祖父郴2>，为汲令3>，以夏至4>日诣见5>主簿6>杜宣7>，赐酒，时北壁上有悬赤弩8>，照于杯，形如蛇，宣畏恶之，然不敢不饮，其日，便得胸腹痛切，妨损饮食，大用羸露9>，攻治万端10>，不为愈11>。
后郴因事过至宣家，闚视12>，问其变故，云：「畏此蛇，蛇入腹中。」
郴还13>听事14>，思惟良久，顾15>见悬弩，必是也。
则使门下史将铃下16>侍徐扶辇载宣，于故处设酒，杯中故复有蛇，因谓宣：「此壁上弩影耳，非有他怪。」
宣遂解，甚夷怿17>，由是瘳18>平，官至尚书，历四郡，有威名焉。
〔注解〕(1)典故或见于《晋书．卷四三．乐广列传》。
(2)郴：音ㄔㄣ。
应郴，东 *** ，生卒年不详。
应劭之祖父。
曾官至武陵太守。
(3)汲令：汲县县令。
东汉时，汲县隶属河内郡，今位在河南省境内。
(4)夏至：古代二十四节气之一，时在阳历六月二十一日或二十二日。
此日，北半球昼最长，夜最短。
(5)诣见：前往拜访。
诣，音｜ˋ。
(6)主簿：古时，郡府及县廷均有此官。
为太守及县令身旁亲近属吏，相当于今之主任秘书。
(7)杜宣：东 *** ，生卒年不详。
应郴下属。
(8)羸露：瘦弱，身体衰弱。
羸，音ㄌㄟˊ。
(9)赤弩：红色的弓。
弩，音ㄋㄨˇ。
(10)攻治万端：用尽各种方法治病。
(11)愈：通「愈」，痊愈。
(12)闚视：探望。
闚，音ㄎㄨㄟ。
通「窥」。
(13)还：返回。
(14)听事：古代官府治理政务之所在。
听，通「厅」。
(15)顾：回头。
(16)铃下：汉代县级属吏，职掌内容不详。
(17)夷怿：平和喜悦。
怿，音｜ˋ。
(18)瘳：音ㄔㄡ，病愈。
〔参考资料〕《晋书．卷四三．乐广列传》尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：「前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。」
于时河南听事壁上有角，漆画作蛇，广意杯中蛇即角影也。
复置酒于前处，谓客曰：「酒中复有所见不？」答曰：「所见如初。」
广乃告其所以，客豁然意解，沈疴顿愈。
典故说明 此处所列为「杯弓蛇影」之典故说明，提供参考。
东汉时，有一年的夏至，应郴（ㄔㄣ）请下属杜宣喝酒。
悬挂在北壁上的弓正好投映在酒杯里，看起来就像是酒杯里有条蛇。
杜宣勉强喝下后，便感到肚子不适。
回家后，食欲不振，身体日渐瘦弱，怎么都医治不好。
后来应郴来探视，便问他身体不适的原因，杜宣说是那天喝下酒杯里的蛇所造成的结果。
应郴回官府后，想了又想，一回头看见了壁上的弓，这才发现杜宣所说的蛇，原来是弓投映在酒杯里的影子。
于是应郴再度请杜宣到府里喝酒，并让杜宣坐在当初的位子上，同时向他证明了杯里的蛇只是墙壁上的弓影，而杜宣的病也因此不药而愈。
后来这个故事被浓缩成「杯弓蛇影」，用来比喻为不存在的事情枉自惊疑恐惧。
书证 01.宋．章甫〈问祖显疾〉诗：「陋巷邻南北，春风酒浅深；杯蛇弓落影，应已断疑心。」
用法说明 近义词：
反义词： 辨识 参考语词 杯弓蛇影
杯弓蛇影的故事：
有一天，乐广请他的朋友在家里大厅中喝酒。那个朋友在喝酒的时候，突然看见自己的酒杯里，有一条小蛇的影子在晃动，他心里很厌恶，可还是把酒喝了下去。喝了之后，心里到底不自在，放心不下。回到家中就生起病来。
隔了几天，乐广听到那个朋友生病的消息，了解了他得病的原因。乐广心里想：酒杯里绝对不会有蛇的！于是，他就跑到那天喝酒的地方去察看。原先，在大厅墙上，挂有一把漆了彩色的弓。那把弓的影子，恰巧映落在那朋友放过酒杯的地方，乐广就跑到那个朋友那里去，把这事解释给他听。这人明白了原因以后，病就立刻好了。
之后人们就用杯弓蛇影比喻疑神疑鬼，自相惊扰。
杯弓蛇影成语
拼音[ bēi gōng shé yǐng ]
解释比喻疑神疑鬼，恐惧惊慌，自己吓自己。也作“弓影杯蛇”。
成语用法在句中一般作谓语、定语，多含贬义。
出处唐·房玄龄等《晋书·乐广传》：尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：“前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。”于时河南听事壁上有角，漆画作蛇，广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处，谓客曰：“酒中复有所见不？”答曰：“所见如初。”广乃告其所以，客豁然意解，沈疴顿愈。
近义词风声鹤唳、草木皆兵、弓影浮杯、疑人偷斧、杯影蛇弓、疑神疑鬼、满腹疑团、杯蛇幻影、杯中蛇影、楚弓遗影、狐埋狐搰
反义词泰然自若、悠然自得、坦然自若、处之泰然、谈笑自若、若无其事
由杯开头的成语有：
杯酒言欢 杯酒戈矛 杯水车薪 杯盘狼籍 杯圈之思 杯觥交杂 杯羹之让 杯茗之敬 杯水粒粟 杯觥交错 杯酒解怨 杯影蛇弓 杯弓蛇影 杯残炙冷 杯中蛇影 杯中之物 杯蛇幻影 杯弓市虎 杯水之敬 杯蛇鬼车 杯盘狼藉 杯水舆薪 杯水之谢
杯字开头的 成语接龙
杯觥交错 ? 错落有致 ? 致远任重 ? 重床迭架 ? 架谎凿空 ? 空穴来风 ? 风卷残云 ? 云消雾散 ? 散马休牛 ? 牛毛细雨 ? 雨过天青 ? 青红皂白 ? 白日做梦 ? 梦寐以求 ? 求志达道 ? 道听途说 ? 说白道绿 ?绿水青山 ? 山穷水尽 ? 尽善尽美 ? 美中不足? 足智多谋 ? 谋事在人 ? 人定胜天 ? 天外有天 ? 天伦之乐 ? 乐不可支 ? 支支吾吾 ? 吾膝如铁 ? 铁证如山 ? 山穷水尽 ? 尽善尽美 ? 美如冠玉 ? 玉石不分 ? 分秒必争 ? 争权夺利 ? 利欲熏心 ?心口如一 ? 一步登天 ? 天壤之别 ? 别有洞天
杯字开头成语解释
1) 杯弓蛇影：将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
2) 杯水车薪：用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小，解决不了问题。
3) 杯蛇鬼车：指因疑虑、惊惧导致幻觉中产生的怪物。杯蛇，?杯弓蛇影?之省;鬼车， 传说 中的九头鸟。
4) 杯蛇幻影：比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同?杯弓蛇影?。
5) 杯水粒粟：一杯水，一粒粟。指极少量的饮食。
6) 杯水舆薪：比喻力量微小，无济于事。同?杯水车薪?。
7) 杯水之敬：犹言杯水之谢。
8) 杯水之谢：比喻微薄的酬谢。
9) 杯影蛇弓：比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。同?杯弓蛇影?。
10) 杯中蛇影：比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。同?杯弓蛇影?。
11) 杯中之物：杯子中的东西，指酒。同?杯中物?。
12) 杯弓市虎：指捕风捉影，疑虑重重，自相惊扰。参见?杯弓蛇影?、?三人成虎?。
13) 杯酒言欢：相聚饮酒，欢快地交谈。
14) 杯酒戈矛：比喻在宴会上引起的仇恨。
15) 杯觥交错：比喻相聚饮酒时的欢乐。觥，酒器。
16) 杯酒解怨：解：消除，排解;怨：怨恨，怨仇。指饮酒言欢，消解仇怨。
17) 杯茗之敬：请人饮宴的谦辞。
18) 杯盘狼籍：杯盘等放得乱七八糟。形容宴饮已毕或将毕时的情景。
19) 杯盘狼藉：狼藉：象狼窝里的草那样散乱。杯子盘子乱七八糟地放着。形容吃喝以后桌面杂乱的样子。
20) 杯羹之让：指受人挟持，惹人讥诮。
包含杯字的成语意思
1) 残杯冷炙：残：剩余;杯：指酒;炙：烤肉。指吃剩的饭菜。也比喻别人施舍的东西。
2) 传杯换盏：指酒宴中互相斟酒。
3) 传杯弄盏：指酒宴中互相斟酒。
4) 不胜杯杓：不胜：经不起。杓：舀东西的器具。杯杓：泛指酒器。比喻喝酒太多，已经醉了。
5) 褚小杯大：用小口袋装大东西。比喻能力不能胜任。
6) 分我杯羹：羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
7) 弓影杯蛇：见?弓影浮杯?。犹言杯弓蛇影。形容疑神疑鬼，自相惊扰。
8) 蛇影杯弓：把酒杯中的弓影当成了蛇。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。
9) 头没杯案：头伏在酒杯和桌子间。比喻尽情欢乐，不拘形迹。
10) 瓮尽杯干：原指酒已喝尽。比喻钱已用完。
11) 弓影浮杯：形容疑神疑鬼，自相惊扰。
12) 好酒贪杯：指喜欢喝酒。
13) 象箸玉杯：象箸：象牙筷子;玉杯：犀玉杯子。形容生活奢侈。
看了杯字开头成语的人也喜欢：
1. 头开头的四字成语大全
2. 移开头有哪些四字成语
3. 市字开头的四字成语大全
4. 有关让字开头的四字成语
应该是杯弓蛇影。意思是：古时有人请客吃饭，吃饭的时候挂在墙上的弓映在酒杯里，客人以为酒杯里有蛇，吃完饭后回去疑心中了蛇毒，就生病了。
寓意：比喻疑神疑鬼，妄自惊慌。
杯弓蛇影出处：
晋书·乐广传。
原文：乐广字彦辅，迁河南尹，尝有亲客，久阔不复来，广问其故，答曰：“前在坐，蒙赐酒，方欲饮，见杯中有蛇，意甚恶之，既饮而疾。”
于时河南听事壁上有角，漆画作蛇。广意杯中蛇即角影也。复置酒于前处，谓客曰：“酒中复有所见不？”答曰:“所见如初。”广乃告其所以，客豁然意解，沉疴顿愈。
翻译：乐广字彦辅，有一个亲密的朋友，分别很久不见再来，问其原因友人回答：“前些日子来你家做客，端起酒杯要喝酒的时，见杯中有一条蛇，喝了那杯酒后，就得了重病。”当时，朋友坐着喝酒旁挂着一张弓，弓上有一条用漆画的蛇。
乐广猜想杯中的影子就是弓了。他再次请那位朋友在原来的地方饮酒并告诉他其中的原因，朋友心情豁然开朗，疑团突然解开，长久而严重的病顿时治好了。
