典故出处:晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋· 刘义庆 《 世说新语 · 贤媛 》。 成语 意思:晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝 宋刘义庆 《世说 新语 ·贤媛》。后以「截发留宾」为贤母好客的典故。 成语注音:ㄐㄧㄝ ˊ ㄈㄚˋ ㄌㄧㄨˊ ㄅㄧㄣ 通用拼音:jie fā liu bīn 拼音简写:JFLB 使用频率:生僻成语 成语字数:四字成语 感 *** 彩:中性成语 成语用法:截发留宾,作谓语、定语;指真心待客。 成语 结构 :连动式成语 英语翻译 :cut off one's hair and change it for food in order to treat one's guest with consideration 近义词:投辖留宾、剪发留宾 成语例句:只他母新宁夫人,他娘 子张 氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。《 隋唐演义 》第四回 成语故事 :
东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里 清贫 ,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩
1. 截发留宾的翻译
解释:以之为贤母好客的典故。
成语出处
晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。[2]
成语故事
东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里清贫,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩。
成语举例
只他母新宁夫人,他娘子张氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。[3] 《隋唐演义》第四回
2. 翻译截发留宾这篇文章,谢谢同郡人范逵一向很有名望,被举荐为孝廉,有一次到陶侃家作客。当时,冰雪满地已经多日了,陶侃家一无所有。
可是范逵车马仆从很多。陶侃的母亲湛氏对陶侃说:“你只管到外面留下客人,我自己来想办法。”
湛氏头发很长,拖到地上,她剪下来做成两条发,换到几担米。又把每根柱子都削下一半来做柴烧,把草垫子都剁了做草料喂马。
到傍晚,便摆上了精美的饮食,随从的人也都不欠缺。范逵既赞赏陶侃的才智和口才,又对他的盛情款待深感愧谢。
第二天早晨,范逵告辞,陶侃送了一程又一程,快要送到百里左右。范逵说:“路已经走得很远了,您该回去了。”
陶侃还是不肯回去。范逵说:“你该回去了。
我到了京都洛阳,一定给你美言一番。”陶侃这才回去。
范逵到了洛阳,就在羊晫、顾荣等人面前称赞陶侃,使他广泛地得到了好名声。
3. 截发留宾的意思是什么,出处是哪里jié fā liú bīn成语释义 晋陶侃少家贫。
一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝宋刘义庆《世说新语·贤媛》。
后以“截发留宾”为贤母好客的典故。成语出处 晋陶侃少家贫。
一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。
感 *** 彩 中性成语结构 连动式成语成语用法 作谓语、定语;指真心待客产生年代 古代成语近义词 投辖留宾,剪发留宾;成语例句只他母新宁夫人,他娘子张氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。《隋唐演义》第四回。
4. “截发留宾”有什么典故陶侃是东晋初期的一代名将,在东晋的建立 和稳定过程中,颇有建树。
陶侃出身贫寒,少年时 因父早亡,家境竟至“酷贫”。他的母亲湛氏是一 位性格坚强的女性,立志要使儿子出人头地,对陶 侃管教很严,并通过自己纺织劳作资助儿子去广 交朋友。
后来,陶侃在县功曹周访的荐引下当上 县主簿,才摆脱充当贱役的地位。 有一年冬天,范阳孝子范逵途经陶侃家,时值 大雪漫天,便到陶侃家投宿。
陶侃家里本就清贫, 与母亲相依为命,艰难度日,不巧又遭遇了几天的 暴风雪,使烧的、吃的更成问题了,而范逵的车马、仆役却很多。 陶侃发愁道:“这么多的人和马,我怎么招 待啊?” 陶侃母亲说:“你只要出去款留宾客,我自有 办法!,, 湛氏的头发长得黑而且长,垂下来可以拖到 地下。
她把长发剪下几绺,拿到市上卖了钱,买回 几斛米。又把屋子的木柱全部剖下一半,当做柴 火,家中坐卧用的草垫,则铡碎了用来喂马,陶母 就这样精心地操持饭食,就连范逵的仆人也不让 他们有所欠缺。
范逵敬佩地说:“只有这样的母亲,才能生出 陶侃这样的儿子啊!”次日,范逵上路,陶侃又追着 送出去百余里。 范逵随后便向庐江太守张夔推荐 了陶侃,使得陶侃得以施展自己的才能。
而成语 “截发留宾”也就这样流传了下来。
两则成语故事如下:
1、截发留宾——陶侃。
陶侃:东晋时期名将。其曾孙为著名田园诗人陶渊明。
陶侃少年时,与母亲湛氏相依为命,家里很穷,生活过得清苦。
有一天,范逵去陶侃家投宿,带了很多的车马仆从,陶侃发了愁:客人来了,可怎么招待他们呢?
湛氏非常贤明,她对陶侃说:你去留住客人,我自有道理。
湛氏剪下长发,卖了钱,换来了几斛米,把家里的房柱子砍削了一半当柴烧,把用来坐的草垫子铡碎了喂马。
傍晚时分,家里便摆上了精美的食物,范逵既为陶侃的才华惊叹,也为他盛情款待而感动。
成语“截发留宾”意为母亲贤明好客。
2、出人头地——苏轼。
苏轼:北宋文学家、诗人。
北宋嘉_二年(1057年)的科举考试,欧阳修担任主考。
在阅卷时,他被其中一篇文章的文深深吸引,认为应列第一名。
不过,欧阳修觉得这份考卷很象是他的学生曾巩的,为了避嫌,就把它定为第二名。
放榜后,按礼节考中的学生要去拜谢主考官,不想以第二名身份来的不是曾巩,而是年青的学子苏轼,欧阳修才知闹误会了。
欧阳修很欣赏苏轼,他给朋友写信时说:“读苏轼的文章,不禁让我汗颜。真痛快啊!我应当给苏轼让路,使他高出我一头。”
成语“出人头地”出自欧阳修《与梅圣俞书》:“老夫当避路,放他出一头地也。”
出人头地指高人一等,超出一般人;形容德才超众或成就突出比其他人优秀。
1. 成语资料
成语截发留宾
注音jié fā liú bīn
解释以之为贤母好客的典故。
用法作谓语、定语;指真心待客。
结构连动式
年代古代
相近词投辖留宾
同韵词病风丧心、出陈易新、词不悉心、收买人心、大得人心、扭转乾坤、伫候佳音、日异月新、绝其本根、敝帚千金[1]
2 成语出处
晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。[2]
3 成语故事
东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里清贫,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩。
4 成语举例
只他母新宁夫人,他娘子张氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。[3] 《隋唐演义》第四回
截发留宾的成语故事1
成语:
截发留宾
拼音:
[ji? fā li? bīn]
解释:
以之为贤母好客的典故。
出处:
晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。
举例造句:
只他母新宁夫人,他娘子张氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。
成语故事:
东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里清贫,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩。
截发留宾的成语故事2拼音
jié fā liú bīn
成语故事
东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里清贫,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的'长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩。
出处
晋陶侃少家贫。一日大雪,同郡孝廉范逵往访,陶母湛氏剪发卖以治馔款客,并锉碎草荐以供其马。事见南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》。
解释
以之为贤母好客的典故。
用法
作谓语、定语;指真心待客
相近词
投辖留宾
成语举例
只他母新宁夫人,他娘子张氏,也都有截发留宾、锉荐供马的气概。
《隋唐演义》第四回
1、截发留宾,汉语成语,拼音是jié fā liú bīn,意思是以之为贤母好客的典故。
2、成语用法:作谓语、定语;指真心待客。
3、成语故事:东晋时期,范阳孝子范逵去陶侃家投宿,陶侃有名气,但家里清贫,与母亲湛氏相依为命,艰难度日。陶侃发愁了,湛氏把自己的长发剪下,让儿子拿到市场上卖了换回几斛米,另外劈柱与烧草垫招待客人,范逵对他们十分敬佩。