手抄卷
by Cherie
诗经
风/ 周南
兔罝
肃（suō）肃兔罝（jū） 椓（zhuó）之丁（zhēng）丁
赳赳武夫 公侯干（gān）城
肃肃兔罝 施（yì）于中逵
赳赳武夫 公侯好（hǎo）仇（qiú）
肃肃兔罝 施于中林
赳赳武夫 公侯腹心
译文
捕兔的网繁密纠缠在一起，把系捕兔网的木桩打进地里面。
那些雄壮威武的武士，是国君的盾牌城墙。
捕兔的网繁密纠缠在一起，把网设置在四通八达的道路上。
那些雄壮威武的武士，正好是国君的好搭档。
捕兔的网繁密纠缠在一起，把网设置在树林中。
那些雄壮威武的武士，就如国君的心腹一样。
评析
这是一首赞美游猎的武士，为国君鞠躬尽瘁的一首诗。诗人用捕捉兔子来引起“赳赳武夫”的形象，层层递进中也突出了武士忠心耿耿，死而后已的伟大形象。这首诗运用比兴手法和简练而整齐的句式，简简单单几笔就勾勒出了一幅生动形象的“***图”，可谓短小精悍。
兔罝注音版原文及翻译如下：
1.注音版原文：
sù?sù?tù?jū，zhuó?zhī?zhēng?zhēng。jiū?jiū?wǔ?fū，gōng?hóu?gān?chéng。sù?sù?tù?jū，shī?yú?zhōng?kuí。jiū?jiū?wǔ?fū，gōng?hóu?hǎo?chóu。sù?sù?tù?jū，shī?yú?zhōng?lín。jiū?jiū?wǔ?fū，gōng?hóu?fù?xīn。肃肃兔罝，椓之丁丁。赳赳武夫，公侯干城。肃肃兔罝，施于中逵。赳赳武夫，公侯好仇。肃肃兔罝，施于中林。赳赳武夫，公侯腹心。
2.翻译
兔网结得紧又密，布网打桩声声碎。武士气概雄赳赳，是那公侯好护卫。兔网结得紧又密，布网就在叉路口。武士气概雄赳赳，是那公侯好帮手！兔网结得紧又密，布网就在林深处。武士气概雄赳赳，是那公侯好心腹！
3.赏析
将打桩设网的***者，与捍卫公侯的甲士联系起来，似乎也太突兀了些。但在先秦时代，***本就是习练行军布阵、指挥作战的“武事”之一。《周礼·大司马》曰：“中春，教振旅。司马以旗致民，平列陈（阵），如战之陈，辨鼓铎镯铙之用，……以教坐作、进退、疾徐、疏数之节，遂以蒐田（打猎）。”
其他如“中夏”、“中秋”、“中冬”，亦各有“教茇舍（野外驻营）”、“教治兵”、“教大阅”的练兵活动，并与打猎结合在一起进行。按孔子的解释就是：“以不教民战，是谓弃之。兵者凶事，不可空设，因蒐狩（打猎）而习之。”
打猎既为武事，则赞美公侯的卫士，偏从打桩设网的***“兴起”，也正在情理之中了。一场紧张的***就将开始。从首章的“肃肃兔罝，椓之丁丁”，到二章、三章的“施于中逵”、“施于中林”，虽皆为“兴语”，其实亦兼有直赋其事的描摹之意。“兔”解为“兔子”自无不可，但指为“老虎”似更恰当。
这首山歌是描写很多壮年男子被施予宫刑，最后成为封建贵族的奴仆。山歌一开头，就以大车下的横木底下的网结来比喻为封建贵族服务的人们，大车是比喻封建贵族----公侯，横木则是比喻公侯下属的官吏，横木下的网结是比喻最下层的人物。被施了宫刑的雄赳赳的武夫们即使是公侯属下最下层的人，但也是让老百姓敬畏的，或是勿宁说是害怕的。
从这首山歌的描述可以看出，早在西周，甚至更早时期，侍奉封建贵族的奴仆们便被施于了宫刑，也就是太监之意。这不是赞扬武士的勇猛，而是嘲讽当时的诸侯、封建领主们，为了自己妻妾的安全，不惜牺牲人们的青春、人们的本性。同时这首山歌也告诫那些年轻的男子们，不要只看赳赳武夫的威风外表，被施予宫刑对一个人来说是最痛苦的。
这首诗也是描写周南地区的一种风俗习惯，即太监的由来
清河a877 ：你好。
《周南 兔罝（tù jū）》：
肃（suō）肃兔罝，椓（zhuó）之丁（zhēng）丁（zhēng）。赳（jiū）赳武夫，公侯（hóu）干城。
肃肃兔罝，施（yì）于（yú）中逵（kuí）。赳赳武夫，公侯好仇（qíu）。
肃肃兔罝，施（yì）于中林（lín）。赳赳武夫，公侯腹心。
这是一篇咏武夫田猎的诗篇。
《诗经》当中有一首诗写道：
肃肃兔罝，椓之丁丁。赳赳武夫，公侯干城。
肃肃兔罝，施于中逵。
赳赳武夫，公侯好仇。
肃肃免罝，施于中林。
赳赳武夫，公侯腹心。?
那个时候的国家，天子经常带着大家一起去打猎、比武，训练人民的军事能力，以保卫国家。所以诗当中非常骄傲地写道：?赳赳武夫，公侯干城?；?赳赳武夫，公侯好仇?；?赳赳武夫，公侯腹心?。一个强大的国家，从来不害怕老百姓拥有武力，反而非常希望老百姓拥有武力。因为它的国君?以天下心为心?。
不过到了清朝，这种局面改变了。清朝开始担心民间使用武器，因此他们首先是禁止了民间研究火器，而且也禁止了官方眼睛。然后他们也禁止了民间私自使用冷兵器，这导致许多民间武术都不得不?化枪为拳?，民间拳法开始如火如荼的发展起来，而兵刃武术则逐渐落寞。
1840年，英国与清朝大战，几千人就把中国这个泱泱大国打败，从此中国变成了世界上虚弱的国家?谁都想来欺负一下。1856年，英法对清朝发起第二次***战争，清朝再次失败；1884年，在越南爆发中法战争，清朝打赢了，但是割地赔款；1894年，中日甲午海战，清朝被昔日的小国打败，赔款2亿两白银，割地求饶。
经过这一系列战争下来，全世界人都知道了这个国家是一个谁都可以来侵略的国家，只要你敢来，它就敢赔款，敢割地。这大大地***了西方列强，他们一个个仿佛是兴奋的野狼，一拥而入，在1900年来到了中国，并且轻而易举地获得了《辛丑条约》的签订，瓜分4.5亿两白银?当时中国刚好4.5亿人，他们认为每个中国人都该向他们赔款。
1900年的这次战争，史称?八国联军侵华战争?，因为当时入侵中国的国家一共有8个，它们分别是：大不列颠与爱尔兰联合王国、美利坚合众国、法兰西第三共和国、德意志帝国、俄罗斯帝国、日本帝国、奥匈帝国、意大利王国。为了享受这场盛宴，它们在1900年5月28日齐聚中国。
这一次，他们?鉴赏?了圆明园，?体验?了中国皇帝的宝座，同时还与中国人民进行了?友好?的接触，并且对北京的文物、珍宝进行了?清点?。八国联军总司令瓦德西在后来自己说到：?所有中国此次所受毁损及抢劫之损失，其详数不可计量。?抢够了，闹够了，当然清***还是照例要赔偿他们的?损失?，所以有了后来的辛丑条约。
《辛丑条约》数额之大，远超当时的国家支付能力，所以清***只得?分期付款?，这一付，就是几十年，直到新中国建立，中国人才将各种各样的赔款付了个干净。但是 这其中也有几个国家因为一些原因部分减免了中国的赔款，比如美国，就将部分款项退还，并且还把一部分用来投资到中国的教育界来。
虽然，绝大部分都是部分减免赔款，至于他们从圆明园?借回去?只的国宝，他们就当做了自己的?国宝?放在博物馆里展览起来。有2个国家向中国致歉并归还国宝，这两个国家分别是苏和德国。
德国虽然是二战纳粹源泉，但是这个国家是一个比较?耿直?的国家，比如二战之后，他们的总理就可以为自己前人的罪行下跪。1921年，一战后的德国为了改善国际环境，向中国主动归还了天体仪、纪限仪、地平经仪、玑衡抚辰仪、浑仪，以表达对中国的友好感情。苏联在历史上曾经是我们的友邦，1949年新中国成立后，很快就与我们建立了外交关系。
1951年，苏联先后归还了从中国抢走的64册《永乐大典》，德国也在1955年归还了3册《永乐大典》。《永乐大典》是明朝的大百科全书，由2000名学者在1403年至1408年编写而成，全书22937卷，约3.7亿字，收录古今图书七八千种，里面记载了古代的科学技术、文化历史、经济物产，现在绝大部分还遗留在海外。
别国主动归还自然是一件好事，可是作为这么大一个国家 ，却不能保护自己的文化瑰宝，这是历史耻辱。为何不培养赳赳武夫，而把国家尊严寄托在别人身上呢？
赳赳武夫形容雄壮威武的勇士。
出处：《诗经 国风 兔置》：“赳赳武夫，公侯好仇。”
语法：赳赳武夫偏正式；作宾语；含褒义。
造句：
1、他是一个伟大的战略家，绝非赳赳武夫可以比的。
2、就像我们今天这种密谈，王世积都带着此人，可能他自己也觉得此人是个赳赳武夫，没有根基，自己对此人有提拔再造之恩，他不会出卖自己，所以对此人并无防备。
3、堂堂七尺男儿，赳赳武夫，怎可受制于人？
4、在想象中，你哥哥是个赳赳武夫，怎知见时却羽扇纶巾，很有儒将风***。
5、而且李典乃是曹操军中有名的儒将，比起其它赳赳武夫倒是更容易与人亲近。
6、堂堂七尺男儿，赳赳武夫。怎可受制于人？
7、张佳木大为吃惊，连忙将那车夫扶起，这会才看出来，这个车夫也是一副赳赳武夫的样子，握他胳膊时，也是满膀子的腱子肉，结实极了。
8、如临深渊，如履薄冰，谓小心也；赳赳武夫，公侯干城，谓大胆也；不为利回，不为义疚，行之方也；见机而作，不俟终日，智之园也。
9、这个看上去孔武有力的家伙，给人的第一印象是一员猛将，或者说是赳赳武夫，兼有好色的毛病，实在不怎么样。
兔 罝 肃肃兔罝，椓之丁丁。
赳赳武夫，公侯干城。
肃肃兔罝，施于中逵。
赳赳武夫，公侯好仇。
肃肃兔罝，施于中林。
赳赳武夫，公侯腹心。
毛序：《兔罝》，后妃之化也。《关雎》之化行，则莫不好德，贤人众多也。 1、肃肃：严密的样子。兔：兔子。罝（jū）：捕兽的网。
众神战神***槝 ：你好。
以捕兽网比喻武士。赞美武士有才华，能捍卫国家，成为公侯的心腹。
《周南 兔罝》：
肃肃兔罝，椓之丁丁。赳赳武夫，公侯干城。
肃肃兔罝，施于中逵。赳赳武夫，公侯好仇。
肃肃兔罝，施于中林。赳赳武夫，公侯腹心。
《秦风 无衣》：
岂曰无衣？与子同袍。王于兴师，修我戈矛。与子同仇。
岂曰无衣？与子同泽。王于兴师，修我矛戟。与子偕作。
岂曰无衣？与子同裳。王于兴师，修我甲兵。与子偕行。
