都是正确的，意思也是一样的，只不过前者张皇失措出自文言文中，和我们现在用的“惶”是通***字。
张皇失措
拼音 ：zhāng huáng shī cuò
成语解释：张皇：慌张；失措：举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。
成语出处：元·杨景贤《西游记》：“你看他胁肩谄笑，趋前退后，张皇失措。”
成语用法：偏正式；作谓语、宾语、状语；含贬义 。
张惶失措
拼音：?zhāng huáng shī cuò
详细解释（意思）：慌乱失常，不知所措。同“张皇失措”。
出处（典故）：?巴金《秋》十一：“枚张惶失措地往四处看。
张皇失措解释：慌乱失常，不知所措。
汉语成语
张皇失措，汉语成语，拼音：zhāng huáng shī cuò，意思是惊慌得不知怎么办才好。出自《虫鸣漫录》。
造句
1、小明打碎了家里的花瓶，妈妈回来了，他张皇失措不知道该怎么办。
2、张皇失措：张皇：慌张;失措：举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。
3、几米说：你问我回家的路，我张皇失措，难道你看不出我跟别人不同吗？如果可以让我重新凝视这世界，我最想看见的是什么？
4、遍索新郎不得，合家大噪，远近寻觅，廪生与表妹亦张皇失措。
5、不管风浪多大,我们切忌不要张皇失措。
6、小明打出令人眼花缭乱的拳影，小华并没有显得张皇失措，反而镇定自若，一闪躲了过去。
7、说是疯狂也罢，愚顽也好，为了忘却而自欺欺人的借口，张皇失措地也掩盖不了那些燃烧着的挣扎，不可避免地在我的生命里留下了这样那样的痕迹。
8、作为一个经验丰富的老师，课堂上面对何种情况他都会沉着应对，不会张皇失措。
9、而且经常要有危机感，那么一旦遇到倒霉、失意、落魄的情况，就不会张皇失措了。
10、一场秋雨一场凉。我刚走出家门就不禁打了个寒噤。门口上过来嬉戏的麻雀被开门声惊吓，张皇失措地逃离。
11、在这个城市里，我不断地迷路。你问我回家的路，我张皇失措，难道你看不出我跟别人不同吗？
12、没有找到他留在那里的人，他带着张皇失措的神情回到他们聚集的房间。
13、他有点张皇失措，最后他和当地耳鼻喉科专家商议，专家给他作药物治疗，但没有告诉他很可能对听力产生负作用。
14、当人们把罗斯托夫引见给玛丽亚公爵**的时候，她正张皇失措，浑身无力地坐在大厅里。
张皇失措与张惶失措都是正确的。古文中经常写作“张皇失措”，不过现代文体中多使用“张惶失措”意思是相同的。
张皇失措：［ zhāng huáng shī cuò ］
1、解释：张皇：慌张；失措：举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。
2、出自：元·杨景贤《西游记》：＂你看他胁肩谄笑，趋前退后，张皇失措。＂（意思：你看他为了奉承人，缩起肩膀装出笑脸，欲进又退，张皇失措。）
3、示例：不管风浪多大，他也不会张皇失措的。
4、语法：偏正式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
扩展资料
张惶失措的近义词：惊弓之鸟
解释：被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。
出自：《战国策·楚策四》；《晋书·王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
译文：滥用武力的军队容易动，惊弓之鸟难安。
示例：绍闻是～，吓了一跳。 ◎清·李绿园《歧路灯》第八十一回
语法：偏正式；作主语、宾语；含贬义
近义词草木惊心、心有余悸、惊弦之鸟、伤弓之鸟
反义词初生之犊、初生牛犊
张皇失措 拼音：zhāng huáng shī cuò 解释：张皇：慌张；失措：举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。出自：清·***蘅子
这里“皇”应该是通***字，亦可以做是“惶”，用“慌”应该意思就不太对了。类似的通***字内容有：传道受业中的受可以通“授”;披星戴月中的披同“被”。
张惶失措的解释
见“ 张皇失措 ”。
词语分解
张惶的解释 同“ 张皇 ”。 清 李渔 《 风筝 误·逼婚》：“ 贤侄 ，你为何这等张惶？这头亲事，也聘得不差。”《西湖佳话·葛岭仙迹》：“ 钱塘 大旱，万姓张惶。” 鲁迅 《呐喊·白光》：“他 不知 怎的有些怕了，张惶的 失措的解释 举止失常,不知如何办才好 惊慌失措 详细解释因惊慌而举动失常， 不知所措 。《三国志·蜀志·诸葛亮传》“ 张飞 卒后，领司隶校尉” 裴松之 注引《蜀记》：“ 曹公 遣刺客见 刘备 ……既而 亮 入， 魏 客
1读音
zhāng huáng shī cuò
2易错
张慌失措 张惶失措
3解释
张皇：慌张；失措：举止失去常态.张皇失措：形容慌慌张张,不知怎么办才好.
4出处
元·杨景贤《西游记》：“你看他胁肩谄笑,趋前退后,张皇失措.”
清·***蘅子《虫鸣漫录》：“遍索新郎不得,合家大噪,远近寻觅,廪生与表妹亦张皇失措.”
孙犁《芦花荡》：“鬼子们拍打着水追过去,老头子张皇失措,船却走不动,鬼子紧紧追上了他.”
张,张大,皇,堂皇 zhāng huáng ㄓㄤ ㄏㄨㄤˊ 张皇（张皇） ◎ 张皇 zhānghuáng (1) [alarmed; flurred]∶惊慌;慌张 神色张皇 (2) [exaggerate]∶夸大;显耀 描写失之张皇 (3) [extremely frivolous]∶猖狂;轻狂 zhāng huáng ㄓㄤ ㄏㄨㄤˊ 张皇（张皇） (1).张大；壮大.《书·康王之诰》：“张皇六师,无坏我高祖寡命.” 孔 传：“言当张大六师之众.” 唐 陆贽 《诰赐尚结赞第三书》：“遣使来往,足得商量；张皇师徒,是何道理!” 孙中山 《和平统一之通电》：“未有张皇武力,滥行招募,而可纵言和平而餂人者.” (2).显扬；使光大. 唐 韩愈 《进学解》：“补苴罅漏,张皇幽眇.” 清袁枚 《随园诗话》卷五：“人有满腔书卷,无处张皇,当为考据之学,自成一家.” 鲁迅 《热风·估》：“夫文者,即使不能‘载道’,却也应该‘达意’,而不幸诸公虽然张皇国学,笔下却未免欠亨,不能自了,何以‘衡’人.” (3).势盛貌. 唐柳宗元 《咏三良》：“霸基弊不振, 晋 楚 更张皇.” 宋 杨万里 《霰》诗：“雪花遣霰作前锋,势颇张皇欲暗空.” 明 彭时 《彭文宪公笔记》：“ 土达蒲四 纠众造反,劫掠四出,势甚张皇.” (4).夸张；炫耀. 唐 陆贽 《兴元论解萧复状》：“朕比缘 李怀光 凶狂,权且就此回避.山南既与京畿接近,指麾兵马,日望收城.今 萧复 劝朕令幸 江陵 ,表状之中,张皇颇甚.”《宣和遗事》后集：“ 王云 张皇贼势,动辄以彼强我弱为辞,迫胁亲王,略无君臣之礼.” 明 刘元卿 《贤奕编·仙释》：“盖犹窭人丐子,偶见富贵家服饰华靡,便为张皇夸诩.” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙夏》：“某自念监生卑贱,非车服炫耀,不足震慑曹属.於是益市舆马；又遣鬼役以彩舆迓其美妾……帝君曰：‘区区一郡,何直得如此张皇.’” (5).铺张.《廿载繁华梦》第四回：“这时 周 府里,因放着丧事,只怕旁人议论,度岁时却不甚张皇,倒是随便过了.” 沈从文 《大小阮》：“小 阮 平时很会玩花样,要钱用时向家里催款,想得出许多方法.这次用钱未必不是故作张皇把钱骗去作别的用途.” (6).高大；堂皇.《上海小刀会起义史料汇编·上海小刀会起义期间的记载和战况报道》：“君不见门墙新第极张皇,贼党旗枪两面防.” (7).惊慌；慌张. 宋 王明清 《挥麈后录》卷三：“倘失措急索,则不可复得,徒张皇耳!” 明 王鏊 《震泽长语·国猷》：“何乃遽自张皇,不敢发一矢,二帝自幸其营,为虏人席卷而去,诚可恨也.” 清 蒲松龄 《聊斋志异·画壁》：“女大惧,面如死灰,张皇谓 朱 曰：‘可急匿榻下.’” 沙汀 《土饼》：“当人们都沉默下来的时候,她却带点张皇问道：‘真的容易卖么?’” 茅盾 《子夜》九：“我还觉得租界当局太张皇,那么严重警戒,反引起了人心恐慌.” (8).即鍠.食品名.《急就篇》卷二：“饊之言散也,熬稻米饭使发散也,古谓之张皇,亦目其开张而大也.” 王应麟 补注：“《楚辞》有鍠,音张皇.注：饧也,以蘖熬米为之,亦谓之饴.”
5近代出处
.孙犁《芦花荡》：“老头子张皇失措,船却走不动.”
6示例
那老头看见鬼子做出张皇失措的样子
为了引诱鬼子,故意做出慌张的样子,体现了老头子的智勇双全
7近反义词
近义词
胆颤心惊、面无人色、惊慌失措、手足无措、如坐针毡、心慌意乱、胆战心惊
反义词
镇定自若、满不在乎、从容不迫、处之泰然、不动声色、稳若泰山
8语法
偏正式；作谓语、宾语
9其他
鸡遇黄鼠狼；踩高跷上高墙
灯 谜
玉帝束手无策
10英文翻译
1. to be in a flurry of alarm;
to be all in a fluster;
to be thrown off one's balance;
to lose one's head;
to be panicky;
to be disconcerted;
to be in confusion;
to be frightened out of one's wits
注音一式 ㄓㄤ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ 汉语拼音 zhāng huáng shī cuò 同义词 慞惶失次 张徨失措 张惶失措 张慌失措 出处 清·***蘅子《虫鸣漫录》：「遍索新郎不得，合家大噪，远近寻觅，廪生与表妹亦张皇失措。」 朱自清《白种人——上帝的骄子》：「这突然的袭击使我张徨失措。」 释义 张皇：慌张；失措：举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。 张徨失措：慌乱失常，不知所措。 例句 不管风浪多大，他也不会张皇失措的。 凡事先有心理准备，遇到变故时不致张慌失措。 用法 作谓语、宾语、状语；指惊慌 相似词 惊慌失措 相反词 从容不迫,处之泰然,泰然自若,成竹在胸
