返朴还真返璞归真的英文怎么写_返朴归真返璞归真

tamoadmin 成语教学 2024-06-14 0
  1. “返古归真”是什么意思?
  2. 返璞归真是什么意思
  3. “返璞归真”和“返朴归真”有什么区别?
  4. 返璞归真的意思是什么?

返璞归真:去掉外在的装饰,恢复原来的质朴状态。也说归真返璞。

一、详细解释

1、解释:去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。同“返朴归真”。

返朴还真返璞归真的英文怎么写_返朴归真返璞归真
(图片来源网络,侵删)

2、出自:太平天国,洪仁玕《英杰归真》:“上帝***化人,超凡入圣,返璞归真。”

二、成语出处

"斶知足矣,归真反璞,则终真不辱也。"(西汉,刘向《战国策·齐策四》)

后人据此典故提炼出“返璞归真”这则成语。

三、成语故事

春秋时期,楚国人卞和在荆山(今湖北南漳县)上发现了一块发着白光的奇特的石头,敲打它时,还发出清脆悦耳的声音。凭着经验,卞和认定这石头里蕴藏了一块非常珍贵的白玉,如果请能工巧匠打开后取出来,加以精心雕琢,肯定是件“国宝”。卞和想,这样的稀世之宝只有献给国王才是上策,于是便带着这块“璞玉”前往国都。

当时楚厉王当政。王宫里的玉匠看了又看,不能分辨真伪,便告诉厉王说这只是块普通的石头,并不稀奇。厉王大怒,下令砍掉了卞和的左脚。楚厉王去世后,楚武王即位。卞和想也许武王是位能够识宝的英明君主,便又萌发了献玉的心思。这次武王找来的玉匠偏偏还是上次的那位,玉匠又漫不经心地看了看,告诉武王这仅仅是块普通的石头而已。

楚武王认为卞和是有意欺骗自己,不等他申辩,就喝令武士将卞和推出宫门,砍掉了他的右脚,以示惩罚。

楚武王去世后,楚文王即位。卞和有心再次去献宝但又不敢,难过至极,痛哭不已。文王听说了这件事,派人来问:“天下受砍脚之刑的人很多,你却哭泣悲伤,是为什么呢?”卞和回答说:“我不是为砍了脚而哭,可悲啊!这块宝玉被人说成是顽石,愚钝的玉匠不识真***,我真心诚意把宝玉献给大王,却被说成是骗子,这就是我伤心痛哭的原因。“

使者回到宫中,如实禀报。楚文王听了很感动,命人将玉石取来,并让玉匠当场剖开,果然发现里面有块稀世之玉,最令人惊奇的是这块玉从侧面看是绿色的,从正面看是白色的。

因为玉是卞和所献,所以这块玉就被称为”和氏璧“。

“返古归真”是什么意思?

返璞归真的意思:去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。同“返朴归真”。

出自:《战国策齐策四》君子曰:“触知足矣,归真返璞,则终身不辱。”

译文:脚触地才知道存在,归真返于纯朴,才终身不受侮辱了。

示例太平天国·洪仁玕《英杰归真》:“上帝***化人,超凡入圣,返璞归真。”

造句在这样的情景下,人们返璞归真了。

扩展资料:

归真返璞的近义词:

1、反朴还淳

解释:复归于朴实、淳正。

出自:明·王守仁《传习录》卷上:“先生曰:‘子以明道者,使其反朴还淳,而见诸行事之实乎;抑将美其言辞,而徒以譊譊于世也?”

译文:先生说:“你推崇明辨是非的道理,使自己归于朴实、淳正,能看见所做的事实吗;不说出赞美他的话,而只是在这世间争辩?”

2、返朴归真

解释:归:返回;真:天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。

出自:《战国策·齐策四》:“归真反璞,则终身不辱。”

译文:归真返于纯朴,就终身不受侮辱了。

语法:联合式;作谓语、宾语、定语;形容回复本真。

返璞归真是什么意思

不是反古归真,应该是返璞归真。

返璞归真[fǎn pú guī zhēn]

释义:去掉外饰,还其本质。比喻恢复原来的自然状态。同“返朴归真”。

出处:太平天国·洪仁玕《英杰归真》:“上帝***化人,超凡入圣,返璞归真。”

延展阅读:返璞归真

近义词洗尽铅华[xǐ jìn qiān huá?]

释义:从低俗中脱离出来,一种世俗的改变,铅,古代用于化妆,华,外边的华丽。意思是洗掉伪装世俗的外表。

反义词矫揉造作[jiǎo róu zào zuò]

释义:形容过分做作,极不自然.矫:使弯的变成直的;揉:使直的变成弯的。比喻故意做作,不自然。

出处:清·李汝珍《镜花缘》第三十二回:“他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓~了。”

“返璞归真”和“返朴归真”有什么区别?

提起返璞归真,我感慨万千呀,作为一名老师,我经常和自己的学生说,大家要做真实的自己,不要矫揉造作,一定要返璞归真,做真实的自我,因此,返璞归真的意思:去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。接下来和大家具体聊一下返璞归真的全面知识哦~

返璞归真的拼音:[ fǎn pú guī zhēn ]?

基本解释:去掉外在的装饰,恢复原来的质朴状态。也说归真返璞。

出自西汉·刘向编的《战国策·齐策四》,君子曰:“触知足矣,归真返璞,则终身不辱。”这则成语意思指除去外饰,恢复原来的质朴状态,形容恢复淳朴的本性(璞:没有雕琢过的玉石)。其结构为联合式,在句子中可充当谓语、定语,用于书面语,含褒义。

"返璞归真"寓意深远:这则成语告诉人们,凡事要看清它的本质,不要被表象所蒙蔽。故事中的卞和明明乐祖连献上的是美玉,却被只注重外表的玉匠判定为石头。不但没有成功献玉,反而被砍去双脚。在现实生活中,人们认识事物往往并不能直接看到事物的本质,而总是首先看到事物的表象,因此常常给人以错觉。这就需要人们保持清醒的头脑,认真观察,由表及里,由浅入深,剥去事物外在的***象,逐步接近事物的本质。

用法分享:

1、人生最低的境界是平凡,其次是超凡脱俗,最高是返璞归真的平凡。

2、简单生活引领时尚,回归自然返璞归真。

3、远离城市的喧嚣,来到遥远的山村,有一种返璞归真之惑。

4、蜡染服装,返璞归真,展现传统服装的风貌。

5、表现的是种返璞归真的内涵,诠释着东西方的文化气息。

6、我们这一代的年轻人已在逐渐返璞归真,***机器的干扰。

返璞归真的意思是什么?

一、释义不同

1、返璞归真:恢复原来的自然状态。

2、返朴归真:去掉外饰,还其本质。

二、出处不同

1、返璞归真:

出自:太平天国·洪仁玕《英杰归真》:“上帝***化人,超凡入圣,返璞归真。”

译文:上帝***化人,学识修养达到了高峰,恢复原来的自然状态。

2、返朴归真:

出处:西汉 刘向《战国策·齐策四》:“归真反璞,则终身不辱。”

译文:归真返于纯朴,就终身不辱。

三、近义词不同

1、返璞归真:洗尽铅华、归真反璞。

2、返朴归真:回归自然、反朴还淳。

返璞归真

[成语解释]去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。同“返朴归真”。

[典故出处]高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“七姐现在返璞归真了,到处跟人学做菜。”

[近义词]返朴归真、反璞归真

[常用程度]一般

[感彩]褒义词

[语法用法]作谓语、宾语、定语;形容回复本真

[成语结构]联合式

[产生年代]近代

扩展资料:

近义词:返朴归真

[成语解释]归:返回;真:天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。

[典故出处]《战国策·齐策四》:“归真反璞,则终身不辱。”

译文:回复原来的自然状态,一辈子也不会受到屈辱。

[近义词]回归自然、返璞归真

[常用程度]常用

[感彩]褒义词

[语法用法]作谓语、宾语、定语;形容回复本真

[成语结构]联合式

[产生年代]古代