成语: 兔死狐悲
拼音: tù sǐ hú bēi
解释: 兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。
出处: 《宋史·李全传》:“狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存?”元·无名氏《赚蒯通》第四折:“今日油烹蒯彻,正所谓兔死狐悲,芝焚蕙叹。”
举例造句: 鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。 ★明·田艺蘅《玉笑零音》
拼音代码: tshb
近义词:?物伤其类
反义词:?幸灾乐祸
用法: 作定语、宾语;指因同类的死亡而悲伤
英文: when the hare dies, the fox is grieved
故事: 南宋时期,山东农民起义军在李全和杨妙真的率领下,奋起反抗金坦白的统治。由于抗金取得很大的影响,南宋劝他们投附,他们就投附朝廷,驻守楚州,1227年被蒙古军逼降。南宋派另一支义军夏全围剿,杨妙真对夏全说:“狐死兔泣。”
守株待兔:
宋国有一个农民,每天在田地里劳动。
有一天,这个农夫正在地里干活,突然一只野兔从草丛中窜出来。野兔因见到有人而受了惊吓。它拼命地奔跑,不料一下子撞到农夫地头的一截树根上,折断脖子死了。农夫便放下手中的农活,走过去捡起死兔子,他非常庆幸自己的好运气。
晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。
第二天,农夫照旧到地里干活,可是他再不像以往那么专心了。
守株待兔
他干一会儿就朝草丛里瞄一瞄、听一听,希望再有一只兔子窜出来撞在树桩上。
后来,农夫每天就这样守在树桩边,希望再捡到兔子,然而他始终没有再得到。但农田里的苗因他而枯萎了。农夫因此成了宋国人议论的笑柄。
兔死狐悲:
从前,一只兔子和一只狐狸为对付共同的敌人――猎人,彼此联盟发誓,发誓要同生死,共患难。一天,当他们正在田野里享受大自然的美景时,不料一群猎人突然前来,一箭就射死了兔子,狐狸也险遭不测。猎人走后,狐狸就跑到兔子身旁,哀泣悲悼。
有个长者经过,看见狐狸在兔子旁边哭泣,觉得奇怪,就问狐狸哭泣的原因。 狐狸悲哀的说:"我和兔子同样是微小的动物,是猎人捕猎的对象。我们相约共同对敌, 共生死,同患难。现在我的同盟被猎人射死,他今日的死亡,意味着我明天的死亡。我们是真正的朋友,我哪能不伤心哭泣呢!" 长者听了,叹着气,说:"你为这样的同伴哀悼哭得有理!" "兔死狐悲"这个成语就是由这个故事而来的。表示对同类的死亡或不幸的伤心。
见兔顾犬:
庄辛对楚襄王说:“君王左有州侯右有夏侯,车后又有鄢陵君和寿陵君跟从着,一味过着毫无节制的生活,不理国家政事,如此会使郢都变得很危险。”楚襄王说:“先生老糊涂了吗?还是认为楚国将遇到不祥呢?”庄辛说:“臣当然是看到了事情的必然后果,不必认为国家遇到不祥。***如君王始终宠幸这四个人,而不稍加收敛,那楚国一定会因此而灭亡的。请君王准许臣到赵国避难,在那里来静观楚国的变化。”庄辛离开楚国到了赵国,他只在那里住了5个月,秦国就发兵攻占了鄢、郢、巫、上蔡、陈这些地方,楚襄王也流亡躲藏在城阳。在这时候襄王才派人率骑士到赵国召请庄辛。庄辛说:“可以。”庄辛到了城阳以后,楚襄王对他说:“寡人当初不听先生的话,如今事情发展到这地步,对这事可怎么办呢?”
庄辛回答说:“臣知道一句俗语:‘见到兔子以后再放出猎犬去追并不算晚,羊丢掉以后再去修补也不算迟。’臣听说过去商汤王和周武王,依靠百里土地,而使天下昌盛,而夏桀王和殷纣王,虽然拥有天下,到头来终不免身死亡国。现在楚国土地虽然狭小,然而如果截长补短,还能有数千里,岂止100里而已?
大王难道没有见过蜻蜓吗?长着6只脚和四只翅膀,在天地之间飞翔,低下头来啄食蚊虫,抬头起来喝甘美的露水,自以为无忧无患,又和人没有争执。岂不知那几岁的孩子,正在调糖稀涂在丝网上,将要在高空之上粘住它,它的下场将是被蚂蚁吃掉。蜻蜓的事可能是小事,其实黄雀也是如此。它俯下身去啄,仰起身来栖息在茂密的树丛中,鼓动着它的翅膀奋力高翔,自己满以为没有祸患,和人没有争执,却不知那公子王孙左手拿着弹弓,右手按上弹丸,将要向70尺高空以黄雀的脖子为射击目标。黄雀白天还在茂密的树丛中游玩,晚上就成了桌上的佳肴,转眼之间落入王孙公子之口。
黄雀的事情可能是小事情,其实黄鹄也是如此。黄鹄在江海上翱游,停留在大沼泽旁边,低下头吞食黄鳝和鲤鱼,抬起头来吃菱角和水草,振动它的翅膀而凌驾清风,飘飘摇摇在高空飞翔,自认为不会有祸患,又与人无争。然而他们却不知那射箭的人,已准备好箭和弓,将向700尺的高空射击它。它将带着箭,拖着细微的箭绳,从清风中坠落下来,掉在地上。黄鹄白天还在湖里游泳,晚上就成了锅中的清炖美味。
那黄鹄的事可能是小事,其实蔡灵侯的事也是如此。他曾南到高陂游玩,北到巫山之顶,饮茹溪里的水,吃湘江里的鱼;左手抱着年轻貌美的侍妾,右手搂着如花似玉的宠妃,和这些人同车驰骋在高蔡市上,根本不管国家大事。却不知道那子发正在接受宣王的进攻命令,他将要成为阶下之囚。
蔡灵侯的事只是当中的小事,其实君王您的事也是如此。君王左边是州侯,右边是夏侯,鄢陵君和寿陵君始终随着君王的车辆,驰骋在云梦地区,根本不把国家的事情放在心上。然而君王却没料到,穰侯魏冉已经奉秦王命令,在黾塞之南布满军队,州侯等却把君王抛弃在黾塞以北。”
楚襄王听了庄辛这番话之后,大惊失色,全身发抖。在这时才把爵位送给庄辛,封他为阳陵君,不久庄辛帮助楚王收复了淮北的土地。
描述的成语为:兔死狐悲[tù sǐ hú bēi]
一、释义
兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。
二、出处
元·无名氏《赚蒯通》第四折:“今日油烹蒯彻,正所谓兔死狐悲,芝焚蕙叹。”
三、译文
今日用油蒸煮蒯彻,就如同兔子死了,狐狸感到悲伤,芝草被焚,蕙草悲叹。
扩展资料
近义词
物伤其类[wù shāng qí lèi]
释义
比喻见到情况与自己相似的人的遭遇而伤感。
出处
明初 施耐庵《水浒传》第二十八回:早有十数个一般的囚徒来看武松,说道:“……岂不闻兔死狐悲,物伤其类。我们只怕你初来不省得,通你得知。”
译文
难道没听说兔死狐悲,物伤其类。我们怕你初来乍到,告知你罢了。
反义词
落井下石[luò jǐng xià shí]
释义
看见别人掉进陷阱里,不伸手救他,还往井下丢石头。比喻乘人之危加以打击、陷害。
出处
唐·韩愈《柳子厚墓志铭》:“一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。”
译文
一旦遇到毛发般的蝇头利益,这种人便立即翻脸不认人,好像压根儿就不认识你这个人了。看到有人要掉进井里,不立即拉他一把,反而把他挤下井,还往井里扔石头。
百度百科-兔死狐悲
该成语是“兔死狐悲”或者“狐死兔悲”。
1、兔死狐悲
释义原意是兔子和狐狸结成联盟共同对抗猎人,兔子死了狐狸因为失去盟友而悲伤。狐狸是真悲伤。表示对同盟的死亡或不幸而伤心。狐狸对野兔的死感到悲伤——为失去同类感到难过。
2、狐死兔悲
释义狐狸死了,兔子感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。
扩展资料兔死狐悲成语出处:南宋时期,处在金朝统治下的山东农民,纷纷掀起抗金斗争的浪潮。其中最著名的有杨安儿、李全等领导的几支红袄军。
起义军遭到金军的镇压,杨安儿牺牲。杨安儿的妹妹杨妙真(号四娘子)率领起义军从益都转移到莒县,继续斗争。后来杨妙真和李全结为夫妻,两支部队汇合。公元1218年,他们投附宋朝,驻扎在楚州(现在江苏省淮安市)。此后,李全抱有发展个人实力、割据一方的野心,公元1227年4月被南下的蒙古军包围,城破投降。
公元1227年2月,宋朝派太尉夏全领兵进攻楚州,杨妙真派人去争取夏全,对夏全说:“你不也是从山东率众归附宋朝的吗?如今你却带兵来攻打我们。打个比方说,兔子死了,狐狸感到悲伤哭泣;如果李全灭亡了,难道独有你夏全能生存吗?希望将军和我们团结起来。”夏全同意了。
狐死兔悲成语出处:《宋史·李全传》:“狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存?”元·无名氏《赚蒯通》第四折:“今日油烹蒯彻,正所谓兔死狐悲,芝焚蕙叹。”
1、守株待兔:相传在战国时代宋国,有一个农民他正在田里耕地,突然,有一只兔子,一头撞死在他田边的树根上。当天,他饱餐了一顿。从此,他便不再种地。一天到晚,守着那神奇的树根,等着奇迹的出现。寓意:比喻亡想不劳而得,或死守狭隘的经验,不知变通。
2、兔死狐悲:《宋史·李全传》:狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存。元朝无名氏《赚蒯通》第四折:今日油烹蒯彻,正所谓兔死狐悲,芝焚蕙叹。寓意:兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。
3、龟兔赛跑:内容是兔子和乌龟赛跑,兔子嘲笑乌龟的步子爬的慢,于是他们打算马上就开始比赛。乌龟拼命的爬,一刻都不停止,兔子认为比赛太轻松了,他说他先打个盹,然后很快的可以追上乌龟。同时乌龟坚持爬行,当兔子醒来跑到的时候只能看着乌龟在他前面到达终点。寓意:说明稳扎稳打终能胜利。
编号 1633 成语 狐死兔泣 注音 ㄏㄨˊ ㄙˇ ㄊㄨˋ ㄑㄧˋ 汉语拼音 hú sǐ tù qì 释义 义参「兔死狐悲」。
见「兔死狐悲」条。
典源 此处所列为「兔死狐悲」之典源,提供参考。
敦煌变文《鷰1>子赋》(据《敦煌变文集新书》卷七引)〔于时〕鵙鸽在傍,乃是雀儿昆季,颇有急难之情,不离左右看侍。
既见鷰子唱快,便即向前填置:「家兄触误(忤)2>明公,下走3>实增厚愧,切闻狐死兔悲,恶(物)伤其类4>;四海尽为兄弟,何况更同&a03387-001.jpg;(臭)味5>。
今日自能论竞。
任他官府处理。
死雀就上更弹,何须逐后骂詈。
〔注解〕(1)鷰:音|ㄢˋ,同「燕」。
鸟纲燕科各种鸟类的通称。
种类繁多,约有七十余种。
体小翼大,飞行力强,尾长,分叉呈剪刀状。
背黑腹白、脚短,不利于步行。
每年产卵二、三次,每次约三至六个卵。
常见的有毛脚燕、赤腰燕、洋燕、家燕等。
俗称为「燕子」。
亦称为「乌衣」。
(2)误(忤):音ㄨˇ,违逆、不顺从。
(3)下走:自称的谦词。
(4)恶(物)伤其类:为同类罹难而感到伤心。
见「物伤其类」。
(5)同&a03387-001.jpg;(臭)味:指同类。
臭味,气味,因同类的东西气味相同,故用以比喻同类的人或事物。
臭,音ㄒ|ㄡˋ。
典故说明 此处所列为「兔死狐悲」之典故说明,提供参考。
「兔死狐悲」原作「狐死兔悲」。
敦煌变文中有篇〈鷰子赋〉,说了一个故事:鷰子因为刚筑好的巢被黄雀霸占,又被黄雀一家人打伤,心有不甘,一状告到法官凤凰面前。
经过审理,黄雀被判杖责下狱,鷰子感到很欣慰,直骂黄雀是恶有恶报。
一旁的鵙(ㄐㄩㄝˊ)鸽和黄雀是兄弟,看不过去地上前说:「我为我哥的行为感到羞愧,但是我曾听过『狐死兔悲、物伤其类』这么一句话,因为同类遭到不幸而感到悲伤。
所谓四海之内皆兄弟,何况是同类。
他犯错受到惩罚是应该的,你何必在背后辱骂诅咒他呢?」后来「兔死狐悲」这句成语就从这里演变而出,用来比喻因同类的不幸遭遇而感到悲伤。
书证 01.《宋史.卷四七七.叛臣列传下.李全下》:「将军非山东归附耶?狐死兔泣,李氏灭,夏氏宁独存?愿将军垂盼。」
用法说明 近义词:
反义词: 辨识 参考语词 兔死狐悲