敷衍塞责的意思：
出自清?李渔《芙蕖》：?仅凿斗大一池，植数茎以塞责。?。清?张集馨《道咸宦海见闻录》：?委勘几及年余，始克浚事，半属敷衍塞责。?。指工作不认真负责，表面应付了事。
英文解释
muddle with one's duty;be halfhearted about ...;be perfunctory in one's work;do just enough to get by ;
成语辨形
塞，不能写作?寨?。
成语正音
塞，不能读作?sāi?或?s?i?。
用法
联合式;作谓语、宾语、定语;指人办事不认真。
①***《必须注意经济工作》：?***的表现，一种是不理不睬或～的怠工现象。?
②鲁迅《?友邦惊诧?论》：?党国是要我们遵从这?友邦人士?的希望，否则，他就要?通电各地军政当局?，?即予紧急处置，不得于事后借口无法劝阻，～?了!
近义词
敷衍了事、潦草塞责、聊以塞责
反义词
尽心竭力、不遗余力、一丝不苟
中英例句
在与日本企业界就如何处理核危机导致的赔偿要求进行了冗长的磋商后，民主党给人们留下了敷衍塞责的印象。
After a long consultation with japan inc on how to settle claims arising from the nuclear crisis, the dpj has emerged with a fudge.
即使中国***敷衍塞责，***用折中的办法对待通胀的根本原因，这些问题还是没有得到处理。
Even as chinese leaders prevaricate and take half-measures to address the underlying causes of inflation, these problems are not being dealt with.
敷衍 ：马虎，不 认真 ，表面上应付； 塞责 ：搪塞 责任 。指工作不认真负责，表面应付了事。
成语出处： 毛**《 必须 注意 经济工作》：“***的表现，一种是 不理不睬 或 敷衍塞责 的怠工现象。”
繁体写法： 敷衍僿责
注音： ㄈㄨ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ
敷衍塞责的近义词： 敷衍了事 办事责任心不强,将就应付 他敷衍了事地说了几句,对方根本没有听懂
敷衍塞责的反义词： 尽心竭力 费尽心思，使出全力。《南史·柳仲礼传》：“父 津 登城谓曰：‘汝君父在难，不能尽心竭力，百代之后，谓
成语语法： 联合式；作谓语、宾语、定语；指人办事不认真
常用程度： 常用成语
感情.色彩： 贬义成语
成语结构： 联合式成语
产生年代： 近代成语
英语翻译： lie down on the job
日语翻译： いい加减(かげん)にして责めをふさぐ
其他翻译： <法>exécuter un tr***ail par manière d'acquit
读音注意： 塞，不能读作“sāi”或“sài”。
写法注意： 塞，不能写作“寨”。
意思是指工作不认真负责，表面应付了事。
读音：?fū yǎn sè zé
用法：作谓语、宾语、定语；指人办事不认真。
出处：当代·***《必须注意经济工作》：“***的表现，一种是不理不睬或敷衍塞责的怠工现象。”
示例：我们对学习必须认真，绝不能马虎行事，敷衍塞责。
扩展资料
反义词
1、尽心竭力
读音： jìn xīn jié lì?
释义：尽：全部用出；竭：用尽。用尽心思，使出全力。形容做事十分努力。
出处：汉·马融《忠经·武备章》：“行此六者，谓之有利，故得师尽其心，竭其力，致其命。”
译文：做这六个方面，对他们有好处，所以能跟着老师学习他们用尽心思，竭尽自己的力量，包括他们的性命。
2、殚智竭力
读音：dān zhì jié lì?
释义：殚：竭尽。用尽智慧和力量。
出处：秦·吕不伟《吕氏春秋·本味》“相为殚智竭力，犯危行苦。”
译文：为对方用尽智慧和力量，冒着危险去做。
“敷衍塞责”意思是敷衍：做事不认真；塞责：搪塞责任。做事不认真负责；表面应付了事。
用法：联合式；作谓语、宾语、定语；指人办事不认真。
感情：敷衍塞责是贬义词。
近义词：敷衍了事。
反义词：尽心竭力。
造句如下：
1、做一行要像一行，千万不可敷衍塞责，随便应付了事。
2、兴建中的车站发生倒塌***之後，承包厂商仍一再敷衍塞责，不愿意坦然出面处理。
3、只要是我分内的工作，我一定会尽心尽力去做，绝不会敷衍塞责。
4、在处理有关垃圾问题的过程中，各单位之间互相推诿、敷衍塞责的现象十分严重。
5、在处理有关垃圾问题的过程中，各单位之间互相推诿、敷衍塞责的现象十分严重。
6、我要的是用心尽责的菁英部属，而非敷衍塞责的一大堆人。
7、老板对於营业员敷衍塞责的态度十分不满，决定严厉处罚。
8、别对我的问题敷衍塞责，那样，我会停止向您提问，而去其他的地方寻找我要的信息。
9、不要因为时间紧而敷衍塞责。
10、不要指望一个敷衍塞责的人来帮你。
词目
敷衍塞责
发音
fū yǎn sè zé
释义
塞责：搪塞责任。指工作不认真负责，表面应付了事。
近义词
敷衍了事
反义词
尽心竭力
引用
《前汉演义》第二十六回 随何传命招英布 张良借箸驳郦生 ...众，为楚先驱，奈何只拨四千人，往会楚军，难道北面称臣，好这般 敷衍塞责 吗？且汉王入彭城时，项王尚在齐地，一时不及赴援，大王距... 《雍正皇帝》一百二十六回 八王爷魂归西天去 狂书生送信大帐来 ...守护的人，根本不把他的病情当回事儿；而太医们更是随便开点药， 敷衍塞责 一下就走。世态炎凉，人情冷暖，他现在可真是全都体验到了... 《明史演义》第九十五回 张献忠伪降熊文灿 杨嗣昌陷殁卢象升 ...边卖卜，与边人多相熟识，所以嗣昌遣他议和，但亦未得要领，不过 敷衍塞责 。既要议和，亦须选一使才，乃委诸江湖卖艺之流，不特无成... 《清史演义》第七十七回 戮权阉丁抚守法 办教案曾侯遭讥 ...是洋务的皮毛，只好作为外面粉饰。评论的确。而且办事的人，统是 敷衍塞责 ，毫无实心。内地的百姓，又是风气不通，视洋人如眼中钉。... 《康熙大帝》五十三 康熙帝穷庐布疑阵 邬先生书房论朝局 ...传旨：上书房大臣张廷玉，随侍多年却并无建树，平日办差，也不过 敷衍塞责 。念其尚无大过，着贬降两级，暂留上书房行走，以观后效。... 《八仙得道》第六十一回 李铁拐访晤玄珠子 王月英试察蓝***和 ...连连称是。心中却甚觉铁拐先生这番教言，来得不大切实。好似一种 敷衍塞责 的门面话。心里这样想，面上也稍觉有些不大诚服的态度表现... 《冷眼观》第二十一回 戴高帽政界有心传 误圣经俗儒多耳食 ...学务之权，凡属于学生应行添革的事，都可以随时便宜行事的，不可 敷衍塞责 ，听其***。我想那些洋文的好歹，我却是一个门外汉摸不清... 《乾隆皇帝》第四十二章 乾隆帝漫撒“规矩草” 高大庸巧献“黄粱 ... ...折中一下，凡言事有实有据，激烈上陈者无罪，而且要记档考绩。凡 敷衍塞责 或捕风捉影全无根据者，虽不反坐，但也要有所惩处。这些细...
塞责——做事不认真，敷衍了事。
②勉强维持:手里的钱还够~几天 .今译
①(动词)做事不负责任或待人不恳切，只做表面上的应付:~塞责│~了事 │他 ~了我几句。②勉强维持:手里的钱还够~几天 。 意思:1做事不负责或待人不恳切
只做表面上的应付:敷衍塞责 敷衍了事 2勉强维持:手里的钱还够敷衍几天 3叙述并发挥:敷衍***要旨(也做敷演)。
演是错别字，正确的汉字是“衍”。
敷衍塞责：fū yǎn sè zé?
意思：敷衍：马虎应付。塞责：搪塞责任。做事马虎，应付一下以搪塞责任。
出处：清·张集馨《道咸宦海见闻录》：“委员共知其事体之难；而严令愿为恪遵；委勘几及年余；始克竣事；半属敷衍塞责。”
例句：我们必须努力认真地工作，不要敷衍塞责。
近义词敷衍搪塞
读音：fū yǎn táng sè
意思：做事马马虎虎应付一下，塞责了事。
出处：《文明小史》第十一回：抄上几十联，也可以敷衍搪塞。
举例：对于教师布置的课下阅读作业，也大多虚与委蛇，敷衍搪塞，不愿意认真地去完成。
敷衍塞责怎么读介绍如下：
敷衍塞责 fū yǎn sè zé：敷衍：马虎，不认真，表面上应付；塞责：搪塞责任。指工作不认真负责，表面应付了事。近义词：敷衍了事?反义词：兢兢业业?尽心竭力?相似词：敷衍?敷衍了事?敷药?衍化?敷演?敷设?衍变?冷敷。?
1、是班上的事,小明从来都是敷衍塞责。
2、别对我的问题敷衍塞责，那样，我会停止向您提问，而去其他的地方寻找我要的信息。
3、在处理有关垃圾问题的过程中，各单位之间互相推诿、敷衍塞责的现象十分严重。
4、不要指望一个敷衍塞责的人来帮你。
5、我们必须防止那种***的敷衍塞责的工作态度。
6、关淑馨对持异议的股东敷衍塞责，有时会粗鲁地驳回他们的口头陈述，而罗杰志则在一个周六召开特别庭，让股东可以详尽阐述己见。
7、这是重大民生政策，大家要认真执行，不能敷衍塞责。
8、不要因为时间紧而敷衍塞责。
9、只要是我分内的工作，我一定会尽心尽力去做，绝不会敷衍塞责。
10、在处理有关垃圾问题的过程中，各单位之间互相推诿、敷衍塞责的现象十分严重。
11、我们必须努力认真地工作，不要敷衍塞责。
12、对工作不能***取敷衍塞责的态度。
13、即使中国***敷衍塞责，***用折中的办法对待通胀的根本原因，这些问题还是没有得到处理。
