浊泾清渭何当分什么意思-浊泾清渭要同流翻译

1.《杜甫诗选 秋雨叹三首（其二）》(杜甫)全诗翻译赏析

2.清什么停间成语？

3.杜甫《秋雨叹》翻译

4.秋雨叹·阑风长雨秋纷纷古诗翻译赏析

《杜甫诗选 秋雨叹三首（其二）》(杜甫)全诗翻译赏析

杜甫诗选 秋雨叹三首（其二） 杜甫 系列：杜甫诗选|杜甫诗集 杜甫诗选 秋雨叹三首（其二）

原文 阑风伏雨秋纷纷，四海八荒同一云1。 去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分2？ 禾头生耳黍穗黑，农夫田父无消息3。 城中斗米换衾裯，相许宁论两相值4？

注释 1阑风伏雨：连绵不断的秋雨。四海八荒：指广阔边远的地方。四海：古人认为中国四境有四海环绕，故以四海来代指天下。八荒：八方荒远之地。 2这两句话是说因为连日大雨，所以雨水填积的百川皆盈满，导致牛马难辨，泾渭也无法分清。 3禾头生耳：指由于久下大雨，庄稼又长出了耳朵形状的新芽。黍穗黑：是说庄稼不耐久雨，所以穗子都被淋得发黑而即将烂掉。 4根据《唐书·玄宗纪》记载：因为秋雨连绵，物价暴涨，人民缺乏食物，便令太仓发米一百万石，贱价出售以救济贫民。但是从杜甫的这首诗来看，所谓「贱粜」并没解决问题。这是因为贪吏从中舞弊，又有奸商囤积居奇，而人民对此情况深为无奈，只要「相许」，也就不计较「斗米」和「衾稠」的价值是不是相等了。

译文 天天秋雨，久久不停，四面八方一片乌云。眼前走的马来的牛无法辨认，泾浊渭清怎么来区分？谷粒生芽，黍穗发黑，农民田妇的收成无法估计。城里斗米就能换到衾裯，只要两相情愿，哪管它值不值？

赏析 此诗天宝十三载（754）的秋天所作。 秋雨纷纷不停，久雨，伤害庄稼，使谷粒生芽，黍穗发黑，农民的收成简直无法估计。诗人写这首诗，是为雨而叹，叹人民生活之苦。

清什么停间成语？

① 什么什么清什么成语

什么什么清什么成语如下：

1、耳根清净

拼音：ěr gēn qīng jìng

出处：《集论》卷一：“何等耳根？谓四大种所造，耳识所依清静色。”

意思：耳边无事噪聒。指无事打扰。

示例：张海棠也，自从嫁了员外，好耳根清净也呵。 元·李行道《灰阑记》第一折

2、高节清风

拼音：gāo jié qīng fēng

出处：明·孙明儒《东郭记·人之所以求富贵利达者》：“高节清风今已矣，英雄须识时宜。”

意思：高节：高尚的气节；清风：清廉的作风。气节高尚，作风清廉。比喻人品高洁。

示例： 正排着低品走狗奴才队，都做了高节清风大英雄。 清·孔尚任《桃花扇·听稗》

3、坚壁清野

拼音：jiān bì qīng yiě

出处：《三国志·魏书·荀彧传》：“今东方皆已收麦，必坚壁清野以待将军。”

意思：对付强敌入入侵的一种方法。使敌人既攻不下据点，又抢不到物资。

示例：

4、空室清野

拼音：kōng shì qīng yě

出处：《三国志·魏书·荀彧传》：“今东方皆已收麦，必坚壁清野以待将军。”

意思：在对敌斗争时，把家里的东西和田里的农产品藏起来，使敌人到来后什么也得不到，什么也利用不上。

示例： 沿途不是闭栅放炮，就是空室清野，桂军只好一路以抢掠为生，军纪愈发废弛。 刘凤舞《民国春秋》第三十九章

5、两袖清风

拼音：liǎng xiù qīng fēng

出处：元·陈基《次韵吴江道中》诗：“两袖清风身欲飘，杖藜随月步长桥。”

意思：衣袖中除清风外，别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。

示例：他自己做了几十年的官，依然是两袖清风。 清·李宝嘉《文明小史》第十二回

6、六根清静

拼音：liù gēn qīng jìng

出处：《法华经·法师功德品》：“以是功德，庄严六根，皆令清静。”

意思：六根：佛家语，指眼、耳、鼻、舌、身、意。佛家以达到远离烦恼的境界为六根清静。比喻已没有任何欲念。

示例： 寸草不留，六根清静，与汝剃了，免得争竞。 明·施耐庵《水浒全传》第四回

7、明月清风

拼音：míng yuè qīng fēng

出处：《南史·谢惠传》：“入吾室者，但有清风；对吾饮者，惟当明月。”

意思：只与清风、明月为伴。比喻不随便结交朋友。也比喻清闲无事。

示例： 歌楼舞厅的豪华享受更使我向往明月清风的生活。

8、水木清华

拼音：shuǐ mù qīng huá

出处：晋·谢混《游西池》诗：“景晨鸣禽集，水木湛清华。”

意思：水：池水，溪水；木：花木；清：清幽；华：美丽有光彩。指园林景色清朗秀丽。

示例：近来又在南城外建造一座更大的花园，引三里河的水流进园中，真是水木清华，入其园如置身江南胜地。 姚雪垠《李自成》第二卷第二九章

9、正本清源

拼音：zhèng běn qīng yuán

出处：《汉书·刑法志》：“岂宜惟思所以清原正本之论，删定律令。”《晋书·武帝纪》：“思与天下式明王度，正本清源。”

意思：正本：从根本上整顿；清源：从源头上清理。从根本上整顿，从源头上清理。比喻从根本上加以整顿清理。

示例：正本清源的工作是艰巨复杂的，必须下大力气抓好。

10、浊泾清渭

拼音：zhuó jīng qīng wèi

出处：晋·潘岳《西征赋》：“北有清渭浊泾，兰池周曲。”

意思：渭水清，泾水浊。比喻界限分明。

示例：谁辨浊泾清渭，一任东流。 元·刘秉忠《木兰花慢》词

② (什么本清什么)成语

是：正本清源[ zhèng běn qīng yuán ]

解释：正本：从根本上整顿；清源：从源头上清理。从根本上整顿，从源头上清理。比喻从根本上加以整顿清理。

出自：唐.房玄龄《晋书·武帝纪》：“思与天下式明王度，正本清源。”

翻译：想对天下明确发布制度，从根本上加以整顿清理。

正本清源的近义词：正本澄源[ zhèng běn chéng yuán ]

解释：犹正本清源。

出自：明·刘基《春秋明经·公朝于王所仲孙羯会晋韩不信云云城成周》：观《春秋》之所书，然后正本澄源之意可得而知矣。

翻译：考察《春秋》的书，然后从根本上加以整顿清理的意思可以知道了。

(2)清什么停间成语扩展阅读

正本清源的反义词：

一、混淆是非[ hùn xiáo shì fēi ]

解释：混淆：使界限不清。故意把正确的说成错误的，把错误的说成正确的。

出自：巴金《一封信》：他们颠倒黑白，混淆是非，结帮营私，横行霸道。

二、颠倒是非[ diān dǎo shì fēi ]

解释：是：对；非：错。把错的说成对的，对的说成错的。把是非弄颠倒了。

出自： *** 《论联合 *** 》：我们希望这种颠倒是非的时代快些过去。

③ 清什么清什么的成语

清心寡欲、 清官难断家务事、 清庙之器、 清词妙句、 清明在躬、 清尘浊水、 清静无为、 清曹峻府、 清规戒律、

④ 什么清什么成语

冰清玉洁 象冰那样清澈透明，象玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白（多用于女子）。

冰清玉润 象冰一样晶莹，如玉一般润泽。原指晋乐广卫玠翁婿俩操行洁白。后常比喻人的品格高洁。

独清独醒 独自清白，独自觉醒，不与世俗同流合污。

风清弊绝 贪污、舞弊的事情没有了。形容坏事绝迹，社会风气良好。

风清月皎 轻风清凉，月光皎洁。形容夜景优美宜人。

风清月朗 风凉爽，月明亮。

河清海晏 河：黄河；晏：平静。黄河水清了，大海没有浪了。比喻天下太平。

河清难俟 俟：等待。很难等到黄河水清。比喻时间太长，难以等待。

眉清目秀 形容人容貌清秀不俗气。

山清水秀 形容风景优美。

水清无鱼 水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。

四清六活 形容机灵干练。

扬清激浊 冲去污水，让清水上来。比喻抨击、清除坏人坏事，表彰、发扬好人好事。

一清二白 比喻清楚、明白。

一清如水 形容为官廉洁，不贪污、不受贿。也形容十分清洁。

源清流洁 源头的水清，下游的水也清。原比喻身居高位的人好，在下面的人也好。也比喻事物的因果关系。

熬清守谈 忍受清苦乏味的生活。

熬清受淡 指忍受清苦乏味的生活。

冰清水冷 指冷冷清清。

⑤ 什么什么什么清的成语

海晏河清 黄河水清了，大海没有浪了。比喻天下太平。

黄河水清 黄河之水常年混浊，如果变得清澈则被视为祥瑞的征兆。也比喻罕见的、难得的事情。

激浊扬清 激：冲去；浊：脏水；清：清水。冲去污水，让清水上来。比喻清除坏的，发扬好的。

泾浊渭清 泾水浊，渭水清。比喻人品的高下和事物的好坏，显而易见。

纠缠不清 形容纷乱，理不出头绪。亦指有意找麻烦，抓住一点不肯放手。

揽辔澄清 揽辔：拉住马缰。澄清：平治天下。表示刷新政治，澄清天下的抱负。也比喻人在负责一件工作之始，即立志要刷...

旁观者清 当事人被碰到的问题搞糊涂了，旁边观看的人却看得很清楚。

俟河之清 俟：等待。等待黄河变清。比喻期望的事情不能实现。

宿弊一清 多年的弊病一下就肃清了。

天朗气清 朗：明朗。形容天空晴朗，空气清新。

笑比河清 形容态度严肃，难见笑容。

牙白口清 比喻说话清楚。

玉洁冰清 象玉那样洁白，象冰那样清净。形容人心地纯洁，品行端正。

月白风清 形容幽静美好的夜晚。

日丽风清 阳光明丽，清风送爽。形容天气晴和。

水洁冰清 洁：洁白。清：清净。指像冰和水一样洁白清净。形容人的品格高洁或文笔雅致。 渭浊泾清 泾水清，渭水浊。用以比喻事物和人品的差别。

一路风清 形容安定升平的景象。

玉润冰清 像玉一样润泽，像冰一样清纯。常喻人或物形神之美。

源清流清 源头的水清，下游的水自然就清。比喻因果相连，事物的本原好，其发展和结局也就好；或领导贤明，其下属也廉...

月朗风清 月光明朗，微风清爽。形容宁静美好的月夜。

⑥ 清什么什么的成语

清什么的月光成语

风清月皎：

轻风清凉，月光皎洁。形容夜景优美宜人。

出处：唐·无名氏《薛昭传》：“及夜风清月皎，见阶间有三美女，笑话而至。”

风清月朗：风凉爽，月明亮。

出处：唐·段成式《酉阳杂俎·支诺皋下》：“时春季夜间，风清月朗。”

风清月明：微风清凉，月光明朗。形容夜景美好。同“风清月朗”。

⑦ 什么清什么定的成语

神清气定：指神气悠闲安静。

风定天清：是指大风停止下来，天空变得晴朗起来。出处蒲松龄的《山市》。

⑧ 清除的成语是什么

不留余地 斩草除根 铲草除根 除恶务尽 一网打尽

抽薪止沸 斩尽杀绝 一扫而空 扫地以尽 一扫而光

⑨ 清什么什么成语

水木清华、水至清则无鱼、山清水秀、正本清源、清心寡欲、冰清玉洁、两袖清风、坚壁清野、清风明月、清歌妙舞、眉清目秀、河清海晏、六根清净、神清气爽、旁观者清、清官难断家务事、激浊扬清、纠缠不清、清规戒律、清静无为、自命清高、天朗气清、月朗风清、清水衙门、冬温夏清、一清二白、一清二楚、水清无鱼、月白风清

⑩ 清什么什么的成语

您好：答：

清规戒律: 原指佛教徒所遵守的规则和戒条。现比喻束缚人的繁琐不合理的规章制度。

清夜扪心: 清：清静；扪：按摸。指深夜不眠，进行反省。

清清楚楚: 清晰明白有条理

清清白白: 品行纯洁，没有污点，特指廉洁

清仓查库:

清一色: 原指打麻将时由一种花色组成的一副牌。后比喻全部由同一种成分构成。

清闲自在: 清静空闲，无拘无束。形容生活安闲舒适。

清水无大鱼: 指待人处事不能求全责备。

清洌可鉴: 洌：水清。鉴：照。清澈得可以照见人影。

清廉正直: 清白廉洁，为人正直不阿。

清君侧: 指清除君主身旁的亲信、坏人。

清官难断家务事: 再公正的官吏也很难论断家庭纠纷的是非曲直。指家庭内部的事，外人很难搞清楚。

清浊同流: 清水和浊水一渠同流。形容美丑、善恶混杂，好坏不分。

清源正本: 指从根本上整顿清理，彻底解决问题。

清莹秀澈: 清洁光亮、秀丽澄澈。

清虚洞府: 指月宫。

清心少欲: 指保持心地清净，少生欲念。

清渭浊泾: 古以为渭水清，泾水浊。也比喻两者相比较，是非好坏分明。

清微淡远: 清雅微妙，淡泊深远。

清天白日: 指大白天。

清水衙门: 比喻没有油水的机构或地方。

清身洁己: 指保持自身节操，身体力行。

清平世界: 清平：安定，太平；世界：这里是世道的意思。指社会安定，天下太平。

清贫如洗: 指穷得一无所有。

清静无为: 道家语。春秋时期道家的一种哲学思想和治术。指一切听其自然，人力不必强为。

清净寂灭: 指道教的清净无为与佛家的涅盘寂灭之说。

清浑皁白: 比喻事物的本来面目、是非、情由等。

清灰冷灶: 没吃没喝。常用以形容贫困冷清的景象。

清灰冷火: 没吃没喝。常用以形容贫困冷清的景象。同“清灰冷灶”。

清锅冷灶: 没吃没喝。常用以形容贫困冷清的景象。同“清灰冷灶”。

清歌妙舞: 指清亮的歌声，美妙的舞蹈。

清歌曼舞: 清亮的歌声，柔美的舞蹈。

清风亮节: 比喻人品格高尚，节操坚贞。

清风朗月: 比喻不随便结交朋友。也比喻清闲无事。同“清风明月”。

清风劲节: 比喻人品纯洁，节操坚贞。

清风高节: 比喻人品格纯洁，节操高尚。

清耳悦心: 耳为之清宁，心为之欢喜。形容乐曲美妙动人。

清都紫微: 神话传说中天帝所居之宫阙。

清都紫府: 神话传说中天帝所居之宫阙。同“清都紫微”。

清都绛阙: 神话传说中天帝所居之宫阙。同“清都紫微”。

清辞丽曲: 指清新美丽的词曲。同“清词丽句”。

清辞丽句: 指清新美丽的词句。同“清词丽句”。

清词丽句: 指清新美丽的词句。

清新俊逸: 清美新颖，不落俗套。

清宫除道: 清、除：洒水扫除；宫：古代房屋的通称。打扫房屋和道路。指准备迎接贵宾到来。

清尘浊水: 清尘：喻他人；浊水：喻自己。比喻相隔很远，会面没有希望。

清风明月: 只与清风、明月为伴。比喻不随便结交朋友。也比喻清闲无事。

清汤寡水: 形容菜肴水太多，粗糙没有味道。

清心寡欲: 清：清净；寡：少：欲：欲望，需求。保持心地清净，减少欲念。

清音幽韵: 比喻文章造诣极深。

清净无为: 道家语。指一切听其自然，人力不必强为。

清官能断家务事: 俗语。表示家族纠纷情况复杂，外人没法断定谁是谁非。

清风峻节: 清廉正直的风尚，高尚峻伟的气节。

清风两袖: 衣袖中除清风外，别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。

清浄无为:

清浑皂白:

清浄寂灭:

清澈见底:

希望能够帮助到您

杜甫《秋雨叹》翻译

秋雨叹三首

作者: 杜甫

雨中百草秋烂，阶下决明颜色鲜。

著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。

凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。

堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。

阑风伏雨秋纷纷，四海八荒同一云。

去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分？

禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。

城中蚪米换衾绸，相许宁论两相直？

长安布衣谁比数，反巢衡门守环堵。

老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。

雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。

秋来未曾见白日，泥污后土何时干？

其一

〔决明〕决明草，一种豆科植物，初夏长苗，七月开黄白色花，入药可以明目，故称“决明”。

〔著（zhuó）叶〕附在叶上。著，附。满枝翠羽盖〔翠羽盖〕用鸟羽制成的车盖，这里形容决明的鲜艳。

〔后时〕日后，指晚秋霜寒。难独立。

〔馨香〕芬香。泣。

其二

〔阑风伏雨〕连绵不断的风雨。

〔浊泾清渭〕泾水本来是清的，却变成了浊的；渭水本来是浊的，却变成了清的。这里形容秋雨之大，使泾水渭水清浊难辨。

〔禾头生耳〕因阴雨连绵，禾头长出新芽，蜷曲像耳朵一样。田父〔田父（fǔ）〕老农。

〔无消息〕无人说话。。

〔衾（chóu）〕丝绸被子。

〔相许宁论两相直〕成交谁管是否等值呢？相许，成交。宁论，不论，不管。直，同“值”。这两句是说城中米贵。

其三

〔布衣〕指没有做官的人。

〔比数（shù）〕相提并论，认同。

〔衡门〕以横木做的门。

〔环堵〕只有四面土墙的屋。与“衡门”一样，指陋室。。

〔稚子〕小孩子。

〔走风雨〕在风雨中跑来跑去。

〔胡雁〕北方的雁。

〔后土〕大地。

******

这组诗作于唐玄宗天宝十三载（754）秋天，那一年秋天，下了六十多天雨，庄稼歉收，粮食匮乏，房屋毁坏，民不聊生，奸相杨国忠却找来个别长得好的禾苗向唐玄宗报告说：“雨虽多，不害稼也。”杜甫写这三首诗，形象地描述了当时的情景，寓有讽谏之意，表现出很强的忧患意识，堪称“史诗”。

秋雨叹·阑风长雨秋纷纷古诗翻译赏析

秋雨叹·阑风长雨秋纷纷是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这首诗实写久雨，叹人民生活之苦。下面是我收集整理的秋雨叹·阑风长雨秋纷纷古诗翻译赏析，希望对你有帮助。

《秋雨叹·阑风长雨秋纷纷》作者为宋朝诗人陆游。其古诗全文如下：

阑风长雨秋纷纷，四海八荒同一云。

去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分。

禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。

城中斗米换衾禂，相许宁论两相值。

前言

《秋雨叹三首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗形象地描述了唐玄宗天宝十三载（754年）秋天连月雨灾的情景，寓有讽谏之意。第一首假物寓意，叹自己的老大无成；第二首实写久雨，叹人民生活之苦。

注释

⑸阑风长雨：一作“阑风伏雨”，一作“东风细雨”。四海：一作“万里”。赵次公说：“阑珊之风，沉伏之雨，言其风雨之不已也。”吴见思说：“风日阑风，雨日伏雨，盖下时飘洒，常贝其分纷也。又四海八荒，同云一色，则无处不雨，无日不雨矣。”

⑹因久雨，故百川皆盈，致牛马难辨，泾渭莫分。《庄子·秋水篇》：“秋水时至，百川灌河，两涘渚涯之间，不辨牛马。”

⑺禾头：一作“木头”。田妇：一作“田父”。《朝野佥载》：“俚谚曰：秋雨甲子，禾头生耳。”是说芽蘖絭卷如耳形。黍不耐雨，故穗黑将烂。按《资治通鉴》卷二百一十七：“天宝十三载八月，上（唐玄宗）忧雨伤稼，杨国忠取禾之善者献之，曰：雨虽多，不害稼也。上以为然。扶风太守房琯，言所部灾情，国忠使御史推之。是岁，天下无敢言灾者。”灾情严重，而无人敢言，故杜甫有“无消息”之叹。

⑻换衾裯：一作“抱衾裯”。按《唐书·玄宗纪》：“是秋霖雨，物价暴贵，人多乏食，令出太仓米一百万石，开十场，贱糶以济贫民。”据杜此诗，则所谓“贱糶”，并未解决问题。贪吏舞弊，奸商居奇，人民无奈，只要“相许”，也就不计衾裯和斗米的价值是否相等了。

赏析

第二首中，秋日的昏昏之咒由内心向外界弥漫开去，秋风洒落，而秋雨却繁腻不绝，纷纷若世之喧嚣，缥缈如病中呓语。“阑风伏雨秋纷纷，四海八荒同一云”：整个世界都蛰伏在一片乌云之下，齐奏着同样颓然、绝望的主题，人生如飞蓬，此时亦无路。“去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分”，世界如此浑浊，物皆不辨，道者无存。古者天人交感，泾渭水之清浊不辨，应是射人世之道理毁，伦理乱也。若孔子无奈伤获麟，泾渭不辨亦是不安的征兆，带来令儒者窒息的迷阵。

古者农业乃天下之本，却是“禾头生耳黍穗黑，农妇田父无消息”，“禾头生耳”乃言雨中禾叶卷，如耳之形，却亦言为天下之本、黎民口粮之禾的`颓丧脆弱，禾头生耳，倾听世上的呜咽而无策。而农妇田父之音亦隐沦雨中，根基之没，国难久持。“去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分”言世之目盲，“禾头生耳黍穗黑，农妇田父无消息”言世之聋哑，仇兆鳌《杜诗详注》中亦言此乃刺杨国忠恶言灾疫，四方匿不以闻。然世之风雨如晦，亦非皆由一人而起。“城中斗米换衾裯”卢注言：“疗饥急，救寒缓也”，实已非斗米、衾裯的价值问题，而是道之毁的哲学问题：“相许宁论两相值？”世之失道，国之本失其位，民苦，贤哲居陋巷而佞者塞庙堂。少陵以此市井物价之疑问，抒苦道隐之惶然，亦叹现实自身命运之不甘矣。